REMS MSG 25 EE Instrucciones De Servicio página 27

Översättning av originalbruksanvisningen
EE
1 Ställ
2 Hållare för arbetsbänken
3 Handtag
4 Värmeelement
5 Värmeverktyg (värmestuts,
värmehylsa)
6 Röd kontrollampa elnät
7 Grön kontrollampa temperatur
8 Temperaturjusteringsskruv
Fig. 4
(1) Förberedelser
(2) Värmeelement
(3) Muff
(4) Värmetapp
(5) Värmehylsa
(6) Rör
(7) Uppvärmning
(8) Färdig svets
Fig. 5
(1) Rörytterdiameter d
VARNING
säkerhetsanvisningarna och instruktionerna kan det uppstå elektrisk stöt, brand och/
eller svåra skador.
Begreppet "Elektriskt verktyg" som används in säkerhetsanvisningarna avser nätdrivna
elektriska verktyg (med nätkabel).
1) Arbetsplatssäkerhet
kan leda till olyckor.
som kan tända eld på damm eller ångor.
c) Håll barn och andra personer på avstånd när det elektriska verktyget
används. Om du distraheras kan du tappa kontrollen över verktyget.
2) Elektrisk säkerhet
inga adapterkontakter tillsammans med elektriska verktyg som är jordade. Oför-
ändrade kontakter och passande kontaktuttag minskar risken för elektriskt stöt.
gregat, spisar och kylskåp.
kropp är jordad.
c) Håll elektriska verktyg borta från regn och fukt. Om det tränger in vatten i ett
elektriskt verktyg ökar risken för elektrisk stöt.
d) Använd inte anslutningskabeln för att bära det elektriska verktyget, hänga
upp det eller för att dra ut kontakten ur kontaktuttaget. Håll anslutningska-
Skadade eller intrasslade kablar ökar risken för elektrisk stöt.
används som är avsedd för utomhusbruk minskar risken för elektrisk stöt.
en jordfelsbrytare används.
3) Personers säkerhet
tappar koncentrationen när du använder ett elektriskt verktyg kan det medföra
allvarliga skador.
b) Bär personlig skyddsutrustning och alltid skyddsglasögon. Om du bär
personlig skyddsutrustning som dammask, halksäkra skyddsskor, skyddshjälm
eller hörselskydd, beroende på typ av elektriskt verktyg och hur det elektriska
verktyget ska användas, minskar risken för olyckor.
satt strömbrytaren på påsatt läge när det elektriska verktyget ansluts till ström-
försörjningen kan det leda till olyckor.
d) Avlägsna inställningsverktyg eller skruvnycklar innan du sätter på det
elektriska verktyget.
delen av verktyget kan medföra skador.
FM
1 Ställ
2 Hållare för arbetsbänken
3 Handtag
4 Värmeelement
5 Värmeverktyg (värmestuts,
värmehylsa)
6 Grön kontrollampa elnät
7 Röd kontrollampa temperatur
(2) Uppvärmning
Värmelementtemperatur
250 – 270°C
Uppvärmningstid för SDR
(3) Omställning
Omställningstid (maximaltid)
(4/5) Avkylning
Avkylningstid totalt min
1) SDR = Standard Dimension Ratio ~
d/s. (förhållande/ytterdiameter/
väggtjocklek)
Om man inte följer
Oordning och obelysta arbetsområden
Elektriska verktyg alstrar gnistor
Använd
Om en förlängningskabel
Risken för elektrisk stöt minskar om
Om du för en kort stund
balansen. På så sätt har du bättre kontroll över det elektriska verktyget om det
uppstår oväntade situationer.
kläder och handskar på avstånd från rörliga delar. Löst sittande kläder,
smycken eller långt hår kan gripas tag i av rörliga delar.
4) Användning och behandling av det elektriska verktyget
för det arbete du tänker utföra. Med lämpligt elektriskt verktyg arbetar du bättre
och säkrare inom det angivna effektområdet.
verktyg som inte längre kan sättas på och stängas av är farligt och måste repa-
reras.
c) Dra ut kontakten ur eluttaget innan inställningar görs på verktyget, tillbe-
hörsdelar byts ut eller det elektriska verktyget läggs undan. Denna försik-
tighetsåtgärd förhindrar att det elektriska verktyget startas oavsiktligt.
av oerfarna personer.
har gått sönder eller är så skadade att de har en negativ inverkan på det
elektriska verktygets funktion. Låt de skadade delarna repareras innan
enheten används. Många olyckor beror på att de elektriska verktygen underhålls
dåligt.
utförs. Om elektriska verktyg används på annat sätt än det de är avsedda för
kan det uppstå farliga situationer.
g) Håll handtagen torra, rena och fria från olja och fett. Halkiga handtag förhin-
drar säker hantering och kontroll över det elektriska verktyget i oväntade situationer.
5) Service
använd endast originalreservdelar. På så sätt förblir enheten säker.
VARNING
säkerhetsanvisningarna och instruktionerna kan det uppstå elektrisk stöt, brand och/
eller svåra skador.
ledare.
Berör endast det elektriska verktyget vid handtaget (3), när det är anslutet
till ett eluttag. Värmeelementet (4), värmeverktygen (5) samt metalldelarna
mellan värmelementet och handtaget (3) i plast uppnår arbetstemperaturer på
upp till 300°C. Vid beröring av dessa delar orsakas allvarliga brännskador.
Låt den elektriska apparaten svalna en längre tid innan du berör dess
-
Om dessa delar berörs under avsvalningsfasen när de fortfarande
är varma orsakas allvarliga brännskador. Det tar lång tid innan den elektriska
apparaten svalnar efter att nätkontakten har dragits ur.
värmeelementet och värmeverktygen blir heta vid svetsning och kan orsaka
allvarliga brännskador. Svetsförbandet förblir mycket varmt även en lång tid efter
att svetsförbandet har färdigställts.
heta delarna berörs orsakas allvarliga brännskador.
svetsförbanden. Om de heta delarna berörs orsakas allvarliga brännskador.
att doppa ner den i en vätska. Risk för personskador på grund av elektrisk stöt
och/eller på grund av att vätskan plötsligt sprutar ut. Dessutom skadas den
elektriska apparaten.
Lägg bara den elektriska apparaten i det avsedda förvaringsstället (1),
heta elektriska apparaten läggs på ett icke eldhämmande underlag och/eller i
närheten av brännbart material kan underlaget skadas och/eller en brand uppstå.
på 10 m med ett ledningstvärsnitt 1,5 mm², på 10 – 30 m med ett ledningstvärsnitt
på 2,5 mm².
ningskablar regelbundet för att upptäcka eventuella skador. Låt vid skador
avtalsverkstad.
Ett elektriskt
Elektriska verktyg är farliga om de används
Om man inte följer
Risk för olycka.
Rören som ska svetsas, formstycken,
Om de fortfarande
Använd förlängningssladdar upp till en längd
-
Om den
-
Annars