Pautas De Seguridad Generales - Honeywell Vocollect Talkman A700 Serie Guia

10 | Guía de productos de la solución Talkman A700
Auriculares con reconocimiento de voz
Un auricular con reconocimiento de voz de Vocollect con un micrófono incorporado le permite al operador
escuchar las instrucciones o las preguntas del dispositivo. El operador le habla al dispositivo para solicitar
información e introduce datos respondiendo a las indicaciones del dispositivo.
Con el uso de Vocollect Adaptive Speech Recognition
de pronunciación en el transcurso del tiempo y en diferentes entornos, a fin de mejorar el reconocimiento de
voz y el rendimiento del sistema.
Uso y cuidado del producto
• Los dispositivos Talkman se ensamblan bajo normas de fabricación estrictas de Vocollect. Cualquier tipo
de manipulación de un dispositivo invalidará las especificaciones de funcionamiento publicadas y puede
invalidar la garantía del producto.
• Cuando el Talkman no se utiliza, debe colocarse correctamente en un cargador.
• Nunca extraiga la batería de un dispositivo Talkman a menos que este se haya apagado correctamente.
• Vocollect diseñó el Talkman para ser utilizado en el lado derecho del cuerpo con los botones del dispositivo
en la parte superior (A500, series T5, series T2, y series A700) o hacia el frente (T1) y sus conectores
hacia atrás (A500, series T5, series T2, y series A700) o apuntando hacia arriba (T1).
• Talkman T1 debe estar en una funda con la abertura hacia arriba. Si la abertura de la funda se coloca
hacia abajo o hacia el costado, la unidad puede caerse.
• Siempre use almohadillas y protectores con los auriculares Vocollect para proteger el equipo y garantizar
un óptimo rendimiento del reconocimiento de voz.
• Vocollect recomienda cambiar los protectores de los auriculares cada 90 días para garantizar el mejor
rendimiento.
Precaución: Use solamente una solución de 70% de alcohol isopropílico y 30% de agua para limpiar
los plásticos duros del equipo. Otros productos no fueron probados y pueden dañar el equipo.

Pautas de seguridad generales

Siga estas pautas cuando trabaje con equipos eléctricos de Vocollect:
• Los equipos con conexión a tierra deben enchufarse en un tomacorrientes, instalarse correctamente y
conectarse a tierra de conformidad con todos los códigos y ordenanzas.
• Nunca elimine la espiga de conexión a tierra ni modifique el enchufe de ninguna manera.
• No utilice adaptadores de enchufe.
• Revise el equipo con un medidor aprobado o un electricista calificado si cree que un tomacorrientes no
tiene una conexión a tierra correcta.
• Mantenga todas las conexiones eléctricas secas y lejos de la puesta a tierra.
• No exponga los equipos eléctricos a la lluvia o a condiciones de humedad.
• No toque los enchufes o las herramientas con las manos húmedas.
• Cuide los cables; no mueva los equipos tirando de sus cables y nunca desenchufe un cable del
tomacorrientes tirando de él. Mantenga el cable lejos del calor, del aceite, de los bordes afilados o de las
piezas móviles. Reemplace los cables dañados inmediatamente.
• Utilice sólo cables de extensión aprobados.
Confidencial: Sólo para uso informativo por revendedores y clientes de Honeywell sólo
, los auriculares detectan cambios en los patrones
™