Installing The Usb Driver On Windows 7 Or Vista; Procedimientos De Limpieza Para Equipos De Honeywell; Limpieza De Plásticos - Honeywell Vocollect Talkman A700 Serie Guia

28 | Guía de productos de la solución Talkman A700
3. Right click it and select Update Driver.
4. When prompted with Can Windows connect to Windows Update to search for software?, select No,
not at this time.
5. Select Install from a list or specific location (advanced).
6. Click Have Disk. Navigate to the location where you saved the .inf and .cat files.
7. Select the TalkmanUsbSerial.inf file. If there is a driver warning, click Continue Anyway.

Installing the USB Driver on Windows 7 or Vista

When you connect an A700 device to your Windows PC, the PC will search for a USB driver to install. If the
PC is configured to search for drivers online and the connection succeeds, the driver will install automatically
and the A700 device will be ready to use. If the automatic installation fails, follow these steps.
1. Navigate to the .inf and .cat files in the USB Driver folder on the VoiceConsole software DVD and save
both files to your computer.
2. Open Device Manager and locate Talkman USB Serial.
3. Right click it and select Update Driver.
4. Select Browse my computer for driver software.
5. Select Let me pick from a list of device drivers on my computer.
6. Click Have Disk. Navigate to the location where you saved the .inf and .cat files.
7. Select the TalkmanUsbSerial.inf file. If there is a driver warning, or a prompt about proceeding, indicate
that you want to continue.

Procedimientos de limpieza para equipos de Honeywell

Los productos de Honeywell tienen una larga vida útil de servicio con el mantenimiento adecuado. Siga las
prácticas de limpieza recomendadas.
Si bien los equipos de Vocollect se fabrican y se prueban para ser resistentes a la suciedad y los depósitos
normales del lugar de trabajo, la acumulación de residuos puede dañar el equipo y disminuir el rendimiento
en el transcurso del tiempo.
• La suciedad o la corrosión pueden impedir que los terminales se coloquen correctamente en los cargadores
y provocar cargas intermitentes.
• Los contactos del conector de Talkman
un contacto intermitente, estática y problemas de reconocimiento.
• La suciedad excesiva en la membrana de un teclado puede debilitarla y se desgarrarla.
Precaución: Use únicamente una solución de alcohol isopropílico al 70% y agua para limpiar el equipo.
Otros productos no fueron probados y pueden dañar el equipo.
Limpieza de plásticos
Limpieza de plásticos duros
Limpie los plásticos duros en auriculares, dispositivos, cargadores y baterías con un paño suave humedecido
con una solución de 70% de alcohol isopropílico y 30% de agua.
Confidencial: Sólo para uso informativo por revendedores y clientes de Honeywell sólo
que acumulen suciedad, químicos y corrosión pueden provocar
®