Dispositivo De Entrenamiento Visual Qterm Con Cable; Instalar El Entrenamiento Visual Qterm; Configuración Del Entrenamiento Visual Qterm - Honeywell Vocollect Talkman A700 Serie Guia

92 | Guía de productos de la solución Talkman A700

Dispositivo de entrenamiento visual QTERM con cable

• Los dispositivos de entrenamiento visual permiten a los operadores leer las palabras que necesitan decir
durante el proceso de entrenamiento inicial.
• Vocollect recomienda el uso de una pantalla móvil basado en el navegador para el Talkman A500 o
dispositivos A700 , y el QTERM-G55 para dispositivos Talkman T5 o T2x.
• Estos dispositivos tienen una pantalla de cristal líquido que muestra palabras que un operador necesita
entrenar. Es más probable que los operadores hablen en su tono de conversación normal al leer las
palabras que al escuchar al dispositivo pronunciar las palabras durante el entrenamiento.
• Vocollect brinda un cable con un conector de modo que el dispositivo pueda conectarse al puerto rojo en
el dispositivo.
• La documentación y el software complementarios para el dispositivo de entrenamiento visual QTERM se
pueden descargar de manera gratuita del sitio web del fabricante. Consulte este sitio para obtener toda
la información complementaria del producto, como el manual del usuario, la ficha técnica, los tutoriales
y el software respectivo.

Instalar el entrenamiento visual QTERM

1. Verifique que el dispositivo de entrenamiento esté configurado en forma apropiada. Para obtener mayor
información, consulte las instrucciones suministradas por QSI o su distribuidor junto con el dispositivo de
entrenamiento.
2. Conecte el dispositivo de entrenamiento a la terminal mediante el cable suministrado.
3. En el archivo <task name>.vcf file, establezca los parámetros configurables TrainDevicePort = Rojo
para encender el puerto del dispositivo de entrenamiento.
4. Vuelva a cargar la tarea en el dispositivo.
Si el dispositivo de entrenamiento no funciona después de cargar la tarea, apague el dispositivo y, a
continuación, enciéndala nuevamente .
Configuración del entrenamiento visual QTERM
Nota: No se puede cambiar la velocidad en baudios predeterminada para la configuración de dispositivo
programador formación de 9600 para las versiones de VoiceClient 1.x o 3.x.
1. Verifique que la tarea esté cargada en el dispositivo.
2. Verifique que el dispositivo esté en suspensión.
3. Verifique que el dispositivo de entrenamiento esté conectado a el dispositivo Talkman.
4. En el dispositivo de entrenamiento, presione la tecla 1 y manténgala presionada.
5. Con la tecla 1 aún presionada, presione el botón amarillo reproducir/pausa del dispositivo.
Confidencial: Sólo para uso informativo por revendedores y clientes de Honeywell sólo
Figura 17: Pidion BM-170 y QTERM-G55