Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K-2440
Resumen de contenidos para Kohler K-2440
- Página 1 Installation Guide Shelf K-2440 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1059558-2-A...
-
Página 2: Tools And Materials
Establish and install the plumbing rough-ins in the correct location before beginning installation of the shelf. Remotely locate the shut-off valves (such as below a vanity). Kohler Co. reserves the right to make revisions to the design of products without notice, as specified in the Price Book. 1059558-2-A... -
Página 3: Prepare The Site
Install a 2x4 brace so the vertical center of the brace is 8-3/4″ (22.2 cm) above the marked lavatory rim height. Notch the studs to provide support for the brace. Determine the centerpoint of the lavatory along the unfinished wall and mark the brace. Kohler Co. 1059558-2-A... - Página 4 Notch the brace, if needed. Install the finished wall. Angle-Poise Mirror (Optional) Using a 2-1/2″ hole saw, cut a hole at the ″Optional Angle-Poise Mirror Rough-In Location″ on the shelf. Remove any debris from the cutting process. 1059558-2-A Kohler Co.
- Página 5 NOTE: Use a minimum of three fasteners, spacing them as far apart as possible. Mark the mounting hole locations of the hanger, then confirm the marks are level. (3) Drill the holes at the marked mounting hole locations. Secure the hanger to the wall with fasteners. (4) Kohler Co. 1059558-2-A...
-
Página 6: Complete The Installation
Turn the water on, then check for leaks. Make sure the water stream is directed to the center of the lavatory. Adjust the direction of the water stream as needed. Refer to the faucet manufacturer’s instructions for adjustment methods. 1059558-2-A Kohler Co. -
Página 7: Outils Et Matériels
à bulle Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de problème d’installation ou de performance. - Página 8 Placer à distance les valves d’arrêt (telles que celles sous le meuble). Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
-
Página 9: Préparer Le Site
à 8-3/4″ (22,2 cm) au-dessus de la hauteur marquée du rebord de lavabo. Rainurer les montants pour fournir un support au montant. Déterminer le point central du lavabo le long du mur non-fini et marquer le renfort. Kohler Co. Français-3 1059558-2-A... -
Página 10: Plan De Raccordement
Rainurer le renfort, si besoin. Installer le mur fini. Miroir Angle-Poise (optionnel) Avec une scie circulaire de 2-1/2″, découper un orifice à ″l’emplacement de raccordement du miroir Angle-Poise optionnel″ sur l’étagère. Retirer tout débris du processus de découpage. 1059558-2-A Français-4 Kohler Co. - Página 11 Marquer les emplacements d’orifice de fixation du support, puis confirmer la mise à niveau des marques. (3) Percer les orifices aux emplacements d’orifice de fixation marqués. Sécuriser le support au mur avec des fixations. (4) Kohler Co. Français-5 1059558-2-A...
-
Página 12: Compléter L'iNstallation
Faire couler l’eau et vérifier s’il y a des fuites. S’assurer que le jet d’eau est dirigé au centre du lavabo. Ajuster la direction du jet d’eau selon le besoin. Se référer aux instructions du fabricant du robinet pour des méthodes de réglage. 1059558-2-A Français-6 Kohler Co. -
Página 13: Herramientas Y Materiales
Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. - Página 14 Coloque remotamente las llaves de paso (tal como debajo de un tocador). Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
-
Página 15: Prepare El Sitio
8-3/4″ (22,2 cm) sobre la altura marcada del borde del lavabo. Haga muescas en los postes de madera para dar soporte al refuerzo. Determine el punto central del lavabo a lo largo de la pared no acabada y marque el refuerzo. Kohler Co. Español-3 1059558-2-A... -
Página 16: Diagrama De Instalación
Instale la pared acabada. Espejo Angle-Poise (Opcional) Utilizando una broca tipo corona perforadora de 2-1/2″, haga un orificio en el estante en el ″Lugar de instalación del espejo Angle-Poise opcional″. Limpie la suciedad del proceso de perforar. 1059558-2-A Español-4 Kohler Co. -
Página 17: Monte El Soporte De Suspensión
Marque los orificios de fijación del soporte de suspensión, luego confirme que las marcas estén a nivel. (3) Taladre los lugares marcados para los orificios de fijación. Con herrajes, fije el soporte de suspensión a la pared. (4) Kohler Co. Español-5 1059558-2-A... -
Página 18: Termine La Instalación
Asegúrese de que el chorro de agua se dirija hacia el centro del lavabo. Ajuste la dirección del chorro de agua según sea necesario. Consulte las instrucciones del fabricante de la grifería para obtener los métodos de ajuste. 1059558-2-A Español-6 Kohler Co. - Página 19 1059558-2-...
- Página 20 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2007 Kohler Co. 1059558-2-A...