Ligar O Dispositivo À Eletricidade; Características - SICK RMS-A Guía De Inicio

Conector Contato Símbolo
macho/conec‐
tor fêmea
4 3 4 OUT1
5
5 GND IN1/2
1 2
5.3 Ligar o dispositivo à eletricidade
1. Garantir que não há tensão.
2. Conectar o dispositivo de acordo com o esquema de conexões,
conexões, página 7.
3. Ligar a tensão de alimentação.
6 Operação
6.1 Observações gerais
O dispositivo opera de forma totalmente automática na operação normal, sem a
intervenção de um operador.
6.2 Desligar e ligar
1. Para desligar o dispositivo, desconectar o dispositivo da alimentação de
tensão.
O dispositivo desliga-se. A configuração do dispositivo é mantida, os valores
✓
medidos perdem-se.
2. Conectar o dispositivo da alimentação de tensão.
O dispositivo começa com os últimos dados de configuração salvos.
✓
7 Dados técnicos (resumo)
NOTA
Você pode baixar, salvar e imprimir a data Sheet online associada com dados
técnicos, desenho dimensional e esquema de conexões para o seu produto
através da Internet:
• www.sick.com/RMS1000
7.1 Características
Princípio de medição FMCW (Frequency-Modulated Continuous Wave - Onda Contínua
Modulada por Frequência)
Autorização de uso de Sobre restrições específicas de cada país, ver Informação
radiofrequência Técnica (Downloads) "Regulatory Compliance Information" (nº
8021596), também está anexada ao produto
Faixa de frequência 61 GHz a 61,5 GHz
Potência de transmissão < 20 dBm (e.i.r.p.)
Ângulo de abertura Horizontal: ± 60°
Vertical: ± 4°
Área de trabalho 0,4 m a 100 m
Poder de detecção Em 1 m² RCS
Em 10 m² RCS
Precisão de distancia‐ 1 m² RCS
mento 1 m² RCS
Resolução de distancia‐ 0,4 m
mento
Faixa de velocidade -30 m/s a +30 m/s
Resolução da velocidade 0,625 m/s
Precisão da velocidade 1 m² a 20 m: 0,0625 m/s
1 m² a 50 m: 0,15 m/s
Valor típico da seção transversal do radar para um pedestre.
1
Valor típico da seção transversal do radar para um veículo de passeio.
2
Faixas de trabalho de acordo com a distância
1 5
Vertical 0,1 0,7
Horizontal 3,5 17,3
7.2 Mecânica/sistema elétrico
Desenho dimensional
Desenho dimensional RMS1000:
8 Acessórios
NOTA
Pode se encontrar acessórios e, eventualmente, informações de montagem
na Internet, em:
• www.sick.com/RMS1000
8026121//2021-02-23/en, de, es, pt, ko
Descrição do sinal
Saída 1
Entrada terra 1/2
1 : 50 m
: 100 m
2
a 20 m: 0,04 m
1
a 50 m: 0,1 m
2
Distância [m]
10 20 40 60
1,4 2,8 5,6 8,4
34,6 69,3 138,6 207,8
A
Q U I C K S T A R T
본 문서에 관하여
1
이 퀵 스타트의 목적은 제품을 쉽고 빠르게 작동하게 함에 있습니다.
보완 및 추가 문서:
Safety Notes, 인쇄본 동봉
•
RMS1000 작동 지침서, 다운로드
•
RMS1000 기술 정보 "규제 관련 공지", 인쇄본 동봉 및 다운로드
•
RMS1000 Telegram Listing, 다운로드
•
다운로드로 제공되는 문서 그리고 예를 들어 애플리케이션 예와 해당 소프트웨
Esquema de
어 같은 기타 정보는 다음 인터넷 주소의 SICK 제품 페이지에 있습니다.
www.sick.com/RMS1000
All rights reserved 예고 없이 변경 가능
안전 수칙
2
2.1 규정에 맞는 사용
레이더 센서 RMS1000은 구역 감시에 사용됩니다. 이 센서는 정의된 감지 필드
에서 고정 또는 유동 물체를 식별하고, 해당 물체를 식별하면 신호를 내보냅니
다.
거리 구역을 지정하고 이 구역에 다양한 기능을 할당할 수 있습니다.
감지 범위 내 물체의 거리와 속도가 측정되고 데이터 텔레그램으로 제공됩니
다.
모든 물체 데이터를 Ethernet을 통해 제공할 수 있습니다. CAN J1939를 통한 제
공은 준비 중입니다.
SICK AG의 프트웨어 SOPASair를 이용하여 장치를 조작합니다.
주
이 레이더 센서는 RMS1000 기술 정보 "규제 관련 공지"(No. 8026123)에
열거된 국가에서만 사용이 허가됩니다. 본 문서는 장치에 동봉되어 있습니
다. 다른 국가에서 장치를 작동할 경우 보호 주파수가 방해를 받을 수 있습
니다.
승인된 국가에서만 장치를 사용하십시오.
•
장치를 재판매하는 경우에는 구매자에게 지역에 따른 허가 제한을 알
•
리십시오.
SICK AG는 제품의 사용으로 인한 직간접적 손실 및 손해에 대해 책임을 지지 않
습니다. 특히 제품의 본래 목적에서 벗어나며 본 문서에 기술되지 않은 사용 방
법이 이에 해당됩니다.
제품 설명
3
3.1 공급 범위
장치는 다음과 같은 내용물로 구성되어 있습니다:
개수 구성품
주문한 사양의 장치
1
구성 소프트웨어 SOPASair
1
전기 연결부 보호용 캡
1
RMS1000 기술 정보 "규제
1
관련 공지" 인쇄본(No.
8026123)
Safety Notes 인쇄본, 다국어 간략 정보 및 일반 안전 지침
1
3.2 연결부 및 LED
1
80 100
11,2 14,0
277,1 346,4
3
그림 1: 연결부 및 LED
LED 1 장치(Dev)
1
LED 2 애플리케이션(App)
2
Ethernet 연결부
3
CAN I/O 연결부
4
Power 연결부
5
연결부
자세한 사항
비고
연결 케이블 및 브래킷 미포함
장치에 내장, 웹 브라우저를 통해 접근
동봉 혹은 필요시 부착된 상태로
사용이 허가된 국가에 대해 알려줌. 장치
작동 시 고려해야 하는 국가별 특이사항을
언급함.
2
1 2
4 5
참조 결선도, 페이지
9.
k o
RMS1000 (Model RMS-A) | SICK 8