C 6000 global standards / isoperibol: Prin declaraţia de
conformitate CE primiţi din partea noastră confirmarea
că vasul de combustie C 6010 / C 6012 a fost produs
conform directivei pentru dispozitive sub presiune 97/23/
CE şi corespunde cu dispozitivul sub presiune descris în
certificatul de verificare tip CE.
Vasul de combustie a fost supus unei verificări sub presiune,
la o presiune de test de 330 bari (33 MPa) şi unei verificări
de etanşeitate cu oxigen de 30 bari (3 MPa).
C 6000 global standards / isope-
INDICAŢIE
ribol:
Respectaţi şi instrucţiunile de operare ale vasului de com-
bustie C 6010/6012.
Vasele sub presiune sunt autoclave
INDICAŢIE
de încercare şi trebuie verificatede un
specialist înainte de fiecare utilizare.
• Printr-o utilizare individuală se înţelege şi o serie de încercări,
care au loc în aceleaşi condiţii de solicitare din punct de vedere
al presiunii şi temperaturii. Autoclavele de încercare trebuie
operate în camere speciale.
Sistemul calorimetric C1 şi vasele
INDICAŢIE
de combustie (C 6010 / C 6012)
trebuie supuse unor verificări regulate
(verificare internă şi verificare a presiunii) de un specialist
iar intervalele de timp în care se vor realiza aceste verificări
vor fi stabilite de utilizator în funcţie de experienţă, mod
de operare şi de materialul utilizat.
• Declaraţia de conformitate îşi pierde valabilitatea odată
cu efectuarea de modificări mecanice la autoclavele de
încercare sau dacă stabilitatea nu mai poate fi garantată
ca urmare a coroziunii puternice (de exemplu, pete de
coroziune cauzate de produsele cu conţinut de halogen).
• În special filetele recipientelor sub presiune C 1, C 6010,
C 6012 sunt supuse unor solicitări mai mari şi trebuie
verificate regulat cu privire la uzură.
Starea garniturilor de etanşare va fi
PERICOL
controlată iar funcţionalitatea acestora
va fi asigurată prin intermediul unei verificări de etanşeitate
(C 6010 / C 6012) sau un test de sistem (C 1). Verificaţi
garniturile înainte de fiecare utilizare, cu privire la
daune.
Dacă întreţinerea, în special testul de
PERICOL
presiune, nu este efectuată sau nu este
efectuată de un specialist, există pericolul ca recipientul sub
presiune să explodeze sau să se producă un incendiu intern
necontrolat la nivelul electrozilor şi să ardă garniturile de
etanşare (efect de sudură). Pericol de rănire şi de moarte!
Testele de presiune şi lucrările de
INDICAŢIE
întreţinere asupra recipientelor sub
presiune trebuie executate doar de
specialişti.
C1: Noi recomandăm trimiterea
ATENŢIE
recipientului de presiune sau a
sistemului calorimetric
şi eventuale reparaţii, după 1000 încercări sau un
an de utilizare, dar în caz de nevoie şi mai repede.
Un mesaj de avertizare corespunzător afişat pe display-ul
aparatului poate fi dezactivat după un test de presiune şi
introducerea codului de deblocare.
Indicaţie: Se poate lucra în continuare cu aparatul!
C 6000 global standards / isope-
ATENŢIE
ribol:
Dacă numărul de aprinderi efectuate
pentru fiecare vas de combustie ajunge la numărul reco-
mandat sau depăşeşte acest număr, este necesară efec-
tuarea unui test de presiune. După efectuarea unui test
de presiune, vasul de combustie poate fi deblocat pentru
alte măsurări prin introducerea unui cod de deblocare.
Mesajul de avertizare se stinge!
Indicaţie: Se poate lucra în continuare cu aparatul!
• Luaţi legătura cu departamentul de service IKA
realizarea unui test de presiune. În acest sens respectaţi
instrucţiunile de siguranţă. Utilizatorul este informat prin
intermediul unui ecran corespunzător.
• Specialişti autorizaţi în sensul acestor instrucţiuni de
operare sunt doar persoanele care
1. datorită formării, cunoştinţelor şi experienţei dobândi-
te în activitatea practică oferă garanţia unor verificări
conform reglementărilor în vigoare,
2. prezintă încrederea necesară,
3. în legătură cu activitatea de verificare nu necesită indicaţii
de la superiori,
4. dacă este necesar, dispune de echipamente adecvate
pentru verificare,
5. prezintă o dovadă potrivită pentru premisele de la
punctul 1.
• Pentru operarea recipientelor sub presiune se aplică
directivele şi legile naţionale!
• Persoanele care operează un recipient sub presiune trebuie
să îl menţină în stare corectă, să îl utilizeze conform
instrucţiunilor, să se ocupe la timp de orice lucrări de
întreţinere şi reparaţie şi să ia măsurile de siguranţă
necesare, în funcţie de aceste circumstanţe.
Un recipient sub presiune nu trebuie
ATENŢIE
operat dacă prezintă daune care pot
pune în pericol angajaţii sau terţe persoane.
• Directiva aparatelor sub presiune este disponibilă la editura
Beuth Verlag. (vezi http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/
pressure-and-gas/).
la noi pentru verificări
C1
®
pentru
67