Tabla De Contenido - gala gar Gala 2000 MP Manual Técnico De Instrucciones

E / GB /F ÍNDICE / CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES
1 . DESCRIPCIÓ N GENERAL CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS. ............................................................................... 4
1 .1 . ACCESO RIO S .............................................................................................................................................. 5
1 .2 . MO DALIDADES DE USO .............................................................................................................................. 5
2 . TRANSPO RTE E INSTALACIÓ N ...................................................................................................................... 6
2 .1 . TRANSPO RTE Y EMBALAJE ............................................................................................................................ 6
2 .2 . INSTALACIÓ N ELÉCTRICA DE ALIMENTACIÓ N ............................................................................................. 6
3 . PUESTA EN MARCHA. FUNCIO NAMIENTO Y REG LAJES. ............................................................................... 7
3 .1 . MANDO S DE O PERACIÓ N .......................................................................................................................... 7
3 .2 . SO LDADURA MIG/ MAG. Insta la ción y puesta en ma rcha ............................................................................... 8
3 .3 . SO LDADURA TIG. Insta la ción y pue sta en ma rcha ...................................................................................... 1 0
3 .4 . SO LDADURA MMA. Insta la ción y pue sta en ma rcha .................................................................................... 1 0
4 . O PERACIO NES DE MANTENIMIENTO RECO MENDACIO NES. ..................................................................... 1 1
5 . ANO MALÍAS. CAUSAS PRO BABLES. SO LUCIO NES PO SIBLES. ..................................................................... 1 2
6 . MEDIDAS DE SEGURIDAD. ......................................................................................................................... 1 4
ANEXO S. DECLARACIÓ N DE CO NFO RMIDAD, PLANO S ELÉCTRICO S Y DESPIECES
1 . GENERAL DESCRIPTIO N. TECHNICAL CHARACTERISTICS. ........................................................................ 1 5
1 .1 . ACCESSO RIES ........................................................................................................................................... 1 6
1 .2 . USING MO DES. ....................................................................................................................................... 1 6
2 . TRANSPO RT AND INSTALLATIO N. ........................................................................................................... 1 7
2 .1 . TRANSPO RT AND PACKAGING ............................................................................................................... 1 7
2 .2 . ELECTRICAL SUPPLY INSTALLATIO N. ........................................................................................................ 1 7
3 . START-UP. O PERATIO N AND ADJUSTMENT CO NTRO LS. .......................................................................... 1 8
3 .1 . O PERATING CO NTRO LS ......................................................................................................................... 1 8
3 .2 . MIG/ MAG WELDING. Insta lla tion a nd sta rt-up .......................................................................................... 1 9
3 .3 . TIG WELDING. Insta lla tion a nd sta rt-up .................................................................................................... 2 1
3 .4 . MMA WELDING . Insta lla tion a nd sta rt-up ................................................................................................. 2 1
4 . MAINTENANCE O PERATIO NS. RECO MMENDATIO NS. .............................................................................. 2 2
5 . ANO MALIES. PRO BABLE CAUSES. PO SSIBLE SO LUTI O NS. ......................................................................... 2 3
6 . SAFETY MEASURES. .................................................................................................................................. 2 5
APPENDICES. EC DECLARATIO N O F CO NFO RMITY, ELECTRICAL DRAWING S AND PART LISTS.
1 . DESCRIPTIO N GÉNÉRALE. CARACTÉRISTIQ UES TECHNIQ UES. .................................................................... 2 6
1 .1 . ACCESSO IRES ........................................................................................................................................... 2 7
1 .2 . MO DALITIÉS D'UTI LISATIO N ..................................................................................................................... 2 7
2 . TRANSPO RT ET INSTALLATIO N ..................................................................................................................... 2 8
2 .1 . TRANSPO RT ET EMBALLAGE. ..................................................................................................................... 2 8
2 .2 . INSTALLATIO N ÉLECTRIQ UE D'ALIMENTATIO N .......................................................................................... 2 8
3 . MISE EN MARCHE. FONCTIO NNEMENT ET RÉGLAGES. ............................................................................... 2 9
3 .1 . CO MMANDES D'O PÉRATIO N .................................................................................................................. 2 9
3 .2 . SO UDAGE MIG/ MAG. Insta lla tion et mise en pla ce .................................................................................... 3 0
3 .3 . SO UDAGE TIG. Insta lla tion et mise en pla ce .............................................................................................. 3 2
3 .4 . SO UDAGE MMA. Insta lla tion et mise en pla ce ............................................................................................. 3 2
4 . O PÉRATIO NS D'ENTRETIEN - RECO MMANDATIO NS. ................................................................................... 3 3
5 . ANO MALIES. CAUSES PRO BABLES. SO LUTI O NS PO SSIBLES. ......................................................................... 3 4
6 . MESURES DE SÉCURITÉ. ............................................................................................................................... 3 6
ANNEXES. DÉCLARATIO N DE CO NFO RMITÉ CE, PLANS ÉLECTRIQ UES ET LISTE DES PIÈCES DE RECHANG E
G ALA 2 0 0 0 MP
. ......................................................... 3 7
Página / Page
........................................ 3 7
..................... 3 7
2