Rock Shox SID Race Manual Del Usuario página 13

Wartung • Service
Wartung
Um die hohe Leistung, Sicherheit und lange Haltbarkeit zu erhalten, ist eine regelmäßige Wartung erforderlich.
Führen Sie die Wartung häufiger durch, wenn Sie unter extremen Bedingungen fahren.
A
NZUGSMOMENTE
Montagesockel für Bremsen
obere Abdeckkappen
Mutter an der Luft-Führungsstange 5,1 Nm
Halter für Patrone/Hülse
Gabelkopf-Schrauben
V
OR JEDER
Ü S P :
BERPRÜFEN IE FOLGENDE UNKTE
1. Vorderrad und Schnellspanner auf einwandfreie Installation und Einstellung
2. Gabel auf sichtbare Schäden (Kopf, Brücke, obere Rohre, untere Rohre und Ausfallenden).
3. Vorderbremszug auf richtige Führung.
4. Vordere Bremsklötze auf einwandfreien Kontakt mit Felgen.
5. Vorderen Bremshebel auf einwandfreie Einstellung.
6. Steuersatz auf einwandfreie Funktion und Einstellung.
7. Säubern und trocknen Sie die Gabel.
N 8 S
ACH JE
1. Wischen Sie die Oberflächen in der Umgebung der XXX Dichtung und die oberen Rohre ab.
2. Verwenden Sie einen kleinen flachen Schraubenzieher und schieben Sie die Staubdichtungen vorsichtig von
den unteren Rohren nach oben. Umwickeln Sie den Schraubenzieher mit einem weichen Tuch, um zu
verhindern, daß die oberen Rohre verkratzt werden.
3. Heben Sie den Schmier-Ring aus Schaumstoff vorsichtig mit der Spitze des Schraubenziehers an. Achten Sie
darauf, daß der Schaumstoff-Ring sauber und frei von Verunreinigungen ist. Tragen Sie 2-3 Tropfen
RockShox-Öl auf den Schaumstoff-Ring auf.
4. Montieren Sie den Schaumstoff-Ring wieder im Bereich des unteren Rohres.
5. Schieben sie die Staub-Dichtungen wieder nach unten auf die unteren Rohre.
6. Überprüfen Sie die Anzugsmomente der oberen Abdeckkappen und den Montagesockel für die Bremsen
entsprechend der obenstehenden Werte.
Service
SID Gabeln sollten alle 50 Stunden von einem qualifizierten Mechaniker mit den entsprechenden Werkzeugen
komplett überholt werden. Wenn sich die oberen Rohre in den unteren Rohren nach vorne und hinten bewegen
lassen, sind die Lagerhülsen verschlissen und müssen ausgetauscht werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren
RockShox-Fachhändler oder an den nächsten Vertrieb, den Sie auf der Rückseite der Anleitung finden. Im
Abschnitt „Garantie" finden Sie weitere Hinweise zu Garantieleistungen und Kontaktadressen.
Page 24
6,8 Nm
5,1 Nm
2,4 Nm
10,2 Nm
F
AHRT
F .
TUNDEN AHRT
PN 950-004512-00, Rev. A
Garantie
R S , I . J E
OCK HOX NC GARANTIERT FÜR EIN AHR AB RSTKAUFDATUM
V . J R S -P ,
ERARBEITUNG AUFWEIST EDES OCK HOX RODUKT DAS INS
V ,
ODER ERARBEITUNGSMÄNGEL FESTSTELLT WERDEN WIRD NACH
G E . R S
ARANTIE IST DER EINZIGE RSATZANSPRUCH OCK HOX HAFTET NICHT FÜR INDIREKTE
D G P ,
IE ARANTIE GILT NICHT FÜR RODUKTE DIE NICHT FACHGERECHT
. D G
UND EINGESTELLT WURDEN IE ARANTIE ERSTRECKT SICH NICHT AUF
S ,
ERIENNUMMERN GEÄNDERT UNKENNTLICH GEMACHT ODER ENTFERNT WURDEN
G . D K
SIND VON DER ARANTIE AUSGESCHLOSSEN ER AUFBELEG MUSS VORGELEGT WERDEN
Garantieleistungen
Falls aus irgendeinem Grund Arbeiten unter dieser Garantie notwendig werden, wenden Sie sich an das Geschäft,
bei dem Sie das Produkt gekauft haben. In den USA müssen Geschäfte sich telefonisch eine Rückgabe-
Berechtigungsnummer geben lassen, bevor sie das Produkt einsenden.
Produkte, die zur Überprüfung eingeschickt werden, sind frankiert an folgende Adresse zu senden:
R R o o c c k k S S h h o o x x , , I I n n c c . .
4 4 0 0 1 1 C C h h a a r r c c o o t t A A v v e e . .
S S a a n n J J o o s s e e , , C C A A 9 9 5 5 1 1 3 3 1 1 , , U U S S A A
Weitere technische Informationen finden Sie auf unserer Internet Web Page unter www.rockshox.com
Gebührenfreie technische Unterstützung in den USA erhalten Sie unter 1.800.677.7177
Kunden außerhalb der USA wenden sich an ihren Fachhändler oder Importeur.
IMBA Richtlinien
• Fahren Sie nur auf dafür zugelassen Wegen
• Hinterlassen Sie keine Spuren
• Verlieren Sie nie die Kontrolle über das Fahhrad
• Weichen Sie immer aus - nehmen Sie Rücksicht auf andere
• Erschrecken Sie keine Tiere
• Seien Sie auf alle Eventualitäten vorbereitet
PN 950-004512-00, Rev. A
Deutsch
, P M M
DAß DAS RODUKT KEINE ÄNGEL IN ATERIAL ODER
W R S M
ERK EINGESENDET WIRD UND AN DEM OCK HOX ATERIAL
E R S , I . . D
RMESSEN VON OCK HOX NC REPARIERT ODER ERSETZT
, F .
BESONDERE ODER OLGESCHÄDEN
, R S
GEMÄSS DER EINBAUANLEITUNGEN VON OCK HOX MONTIERT
P ,
RODUKTE DIE UNSACHGEMÄß VERWENDET ODER DEREN
. L V P
ACKSCHÄDEN ODER ERÄNDERUNGEN AM RODUKT
.
Page 25
-
IESE