Fig.27 - Abb.27
Fig.28 - Abb.28
SEQUENZA DI FUNZIONAMENTO
Prima di salire/scendere dal sollevatore, assicurarsi che le pedane sia-
no alla minima altezza.
Salire con l' autovettura sul sollevatore a " passo d' uomo ", posizio-
nando la stessa come indicato in fig. 27.
Posizionare gli appositi tamponi in gomma sulla pedana del sollevatore
in corrispondenza dei punti di presa consigliati dal costruttore dell' auto-
vettura.
Le rampe di salita possono avere la funzione di prolunga purchè si ab-
bia la certezza di averle agganciate correttamente prima di sollevare il
carico.
Spegnere il motore e innestare il freno di stazionamento dopo aver po-
sizionato l' auotovettura sul ponte sollevatore e ricordarsi di disinserire
la leva del cambio posizionandola sul " folle ".
In fase di salita/discesa, il sollevatore deve essere costantemente os-
servato insieme al suo carico.
Premere il pulsante 'SALITA' no. 1 in fig. 26 e tenerlo premuto finche il
ponte raggiunge l'altezza desiderata. Quindi premere il pulsante
'STAZIONAMENTO' no. 7 (fig. 26) per parcheggiare il ponte nelle cre-
magliere. Per abbassare Il carico, premere il pulsante 'DISCESA' no. 5
(fig. 26). Quando si preme questo pulsante, il ponte effettua una breve
salita di alcuni centimetri per sganciare le sicurezze meccaniche (cre-
magliere) e quindi inizia la corsa di discesa.
I
ATTENZIONE:
mentre il ponte è caricato e/o un operatore svolge Un
lavoro su un veicolo sollevato, il ponte DEVE essere
stazionato nelle cremagliere.
Per compiere la discesa completa tenere premuto
contemporaneamente i pulsanti "5" e "6"
Nel caso di mancanza di energia elettrica, operare nel seguente
modo:
sollevare le pedane servendosi della pompa a mano (fig.30) posta sulla
centralina in modo da liberare le sicurezze meccaniche.
Utilizzando un cacciavite agire sul comando manuale posto sull' elettro-
valvola aria fig.30 girare la vite sulla posizione 0 per sollevare le sicurez-
ze, agire sulla valvola di discesa manuale svitando l'apposita ghiera e
premendo il relativo pulsante fig. 30.Le pedane scenderanno molto lenta-
mente. Quando sono arrivate completamente a terra, ripristinare la posi-
zione iniziale della valvola di discesa manuale e dell'elettrovalvola aria.
I
ATTENZIONE
La regolazione del tempo di salita per lo sgancio delle sicurezze mec-
caniche è comandato da un potenziometro fig.28 posto sulla scheda
elettro-meccanica avente una scala da 0.5:3 secondi.
OPERATION SEQUENCE
Make sure the platforms are at the minimum height before lifting/lowe-
ring the car lift.
Get on the vehicle and crawl on the car lift; be sure the vehicle is pro-
perly positionated (see fig.27).
Place the proper rubber pads on the platform so that they are in line
with the lifting points specified by the manufacturer.
The on-ramps can be used as extensions if these are properly hooked
before lifting the vehicle.
Switch off the motor and engage the parking brake after placing the
vehicle on the car lift; furthermore disengage the shift lever and move it
to the "neutral" position.
Carefully check the car lift and its load during lifting/lowering operations.
Press the 'UP'-button Nr. 1 (fig. 26) until the lift has reached the requi-
red height. Then set back the Lift, parking it into the safety ratchets,
pressing button nr. 7 (fig. 26). In Order to bring the lift down to the floor,
press the 'DOWN'-button nr. 5 (fig. 26). When pressing the
'DOWN'-button, the lift will first go up a few centimeters, in order to di-
sengage automatically the safety ratchets, afterwards the descent will
start.
I
IMPORTANT NOTE:
When the lift is loaded and/or an operator is doing
his job on a lifted vehicle, the lift MUST ALWAYS be
set back into the safety ratchets.
To lower completely the platforms press buttons "5"
and "6" at the same time
In case of lack of electrical energy, proceed in this way:
lift the platforms using a manual pump (pict.30) situated on the hydrau-
lic unit to release the mechanical safety devices.
Turn the manual lowering valve of the lift by unscrewing the concerned
ring nut and by pressing the corresponding push button pict.30.Platform
lowering will be very slowly.
When platforms are at floor level, move the maual lowering valve air
solenoid valves to the initial position.
I
WARNING
The lifting timing regulation for the mechanical safety device disconnec-
tion is controlled by a potentiometer fig.28, situated on the electrome-
chanical board having a scale between 0.5:3 seconds.
41