Tabla de contenido
Publicidad
ET
1. Kiire/aeglase kiiruse ümberlüliti
2. Pikisuunalise liikumise suuna hoob
3. Pealüliti ON/OFF
4. Toitevoolu märgutuli
5. Avariiseiskamise nupp
6. 3-pakiga 80 mm padrun
7. Padruni kate
8. Pingi säng
9. Suunatav käsiratas tööriista töödeldavale
detailile lähendamiseks/eemaldamiseks
10. Õlivann
11. Poolmutri hoob automaattreimise
või -keermestamise käivitamiseks/
väljalülitamiseks.
12. Ristsuunalise liuguri käsiratas
13. Ristsuunalise liuguri käsiratta käepide
14. Kelgu edasiliikumise käsiratas
15. Kelgu käsiratta käepide
16. Käigukruvi
17. Kelk
18. Spindli suuna lüliti
19. Tööriistahoidiku kate
20. Pritsmekaitse
CS
1.
2. Přepínač rychlý chod/pomalý chod
3. Páka pro pohyb lišt dozadu-dopředu
4. Vypínač ON/OFF
5. Kontrolka zapnutí
6. Nouzový vypínač
7. 3-čelisťové vřeteno 80 mm
8. Kryt vřetena
9. Lože
10. Ovládač nastavovacího disku pro přiblížení/
oddálení nástroje od obrobku
11. Olejová vana
12. Páka naříznuté matice k zapnutí/vypnutí
automatického řezání závitu a soustružení
13. Ovládač příčných saní
14. Rukojeť ovládače příčných saní
15. Ovládací kolečko posuvu vozíku
16. Rukojeť ovládacího kolečka vozíku
17. Vodící šroub
18. Vozík
19. Přepínač směru natočení hřídele nesoucího
vřeteno
20. Kryt nástrojové hlavy
21. Ochranný štít
22. Hrot koníku
21. Tagatsenter
22. Tagatsentri korpus
23. Juhtpaneeli ülepingekaitse
24. Kiiruse reguleerimise nupp
25. Külgkate
26. Spindli ava kate
27. Hülsi lukustushoob
28. Tagatsentri blokeerimishoob
29. Nihke reguleerimispolt
30. Hülsi käsiratas
31. Hülss
32. 4 kanaliga tööriistahoidik
33. Liuguri reguleerimise blokeerimispoldid
(Ristikujuline)
34. Spindli pöörlemiskiiruse digitaalne näidik
35. Käigukruvi
36. Tugikronsteinid
37. Poolmutri reguleerimispoldid
38. Mootor
39. Jalgade kummist otsikud
40. Käiku
41. Liuguri reguleerimise blokeerimispoldid
(Tööriistahoidiku)
42. Kasutusjuhend
43. Juhend „ÜLDISED OHUTUSJUHISED"
23. Těleso koníku
24. Ochranná pojistka panelu proti elektrickému
přetížení
25. Regulační páka rychlosti
26. Koncový kryt
27. Kryt otvoru hřídele
28. Páka zajištění pinoly
29. Páka zajištění tělesa koníku
30. Stavěcí šroub odsazení
31. Ovládací kolečko pinoly
32. Pinola
33. 4-polohová nástrojová hlava (příčných)
34. Zámky k nastavení saní
35. Displej pro digitální zobrazení otáček hřídele
vřetena
36. Vodící šroub
37. Držák
38. Stavěcí šrouby naříznuté matice
39. Motor
40. Gumové patky
41. Zařízení
42. 4-polohová nástrojová hlava (hřídele
nesoucího vřeteno)
43. Návod k použití
44. Návod „OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ
POKYNY"
24
Publicidad
Tabla de contenido
