РАЗРЕШЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - Машина запроектирована и изготовлена для токарной
обработки холодных металлов и нарезки резьбы.
Во время обработки заготовка удерживается с помощью оправки и обрабатывается
соответствующими режущими инструментами (не входящими в поставку машины).
НЕРАЗРЕШЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ - СТРОГО запрещается:
• Обрабатывать неметаллические, органические и/или пищевые материалы.
• обрабатывать материалы, которые в процессе резания могут выделять вредные вещества.
• использовать при резке смазывающие вещества любого типа.
• Модифицировать токарный станок, устройства обеспечения безопасности, защитные
приспособления или выключатели.
Машина не предназначена для использования в среде с потенциально
взрывоопасной атмосферой.
ОСТАТОЧНЫЕ РИСКИ
Риск травматической ампутации - Данный риск обозначается символом:
Необходимые меры предосторожности
• При проведении токарной обработки не использовать рабочие перчатки.
• Не приближать руки к рабочей зоне.
• Не убирать отходы обточки при вращающейся оправке.
Риск повреждения под действием трения - Этот риск обусловлен наличием вращающейся
оправки.
Необходимые меры предосторожности
• Не использовать при работе защитные перчатки.
• Не приближать руки к рабочей зоне.
• Не убирать отходы обточки при вращающейся оправке.
Риск выброса твердых материалов - Этот риск обусловлен наличием вращающейся оправки.
Необходимые меры предосторожности
• Во время работы необходимо использовать средства индивидуальной защиты: защитные очки,
маску, средства защиты органов слуха и рабочую обувь.
• Не приближать лицо к зоне обточки;
• обработанные части должны падать на основание машины;
• ни в коем случае не приближать руки к зоне вращения оправки;
• в момент контакта между режущим инструментом и деталью следует сократить
давление, чтобы избежать поломки инструмента;
• если станок оснащен электроникой, при излишнем давлении срабатывает
амперометрический ограничитель;
• для защиты машины от повреждений следует ослабить давление обработки.
ДАННЫЕ ПО УРОВНЮ ШУМА - Значения, указанные для уровня шума, представляют
собой уровни шумового излучения и не всегда соответствуют нормам техники безопасности.
Несмотря на наличие соотношения между уровнями шумового излучения и уровнями шумового
воздействия, такое соотношение не может использоваться для определения необходимости
принятия дополнительных мер предосторожности. Факторы, определяющие фактический уровень
шумового воздействия на работника, включают продолжительность воздействия, характеристики
окружающей среды, другие источники шума, как, например, количество машин и выполнение
других видов обработки в этой же зоне. Кроме того, допустимые уровни шумового воздействия
могут различаться в разных странах. Однако информация по уровням шумового излучения дает
пользователю возможность более точно оценить существующие опасности и риски.
Рекомендуется использовать индивидуальные средства защиты органов слуха:
наушники или противошумные вкладыши.
ИНФОРМАЦИЯ ПО ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ - Электромагнитное излучение
машины не превышает уровни, установленные нормами для предусмотренных условий
использования.
Убедиться, что агрегат питания оснащен термомагнитной защитой от короткого
замыкания и перегрузки для всех проводников.
Фактические значения вибрации при использовании машины могут отличаться от
заявленных значений, поскольку общая величина вибрации зависит от способа
применения машины.
Следовательно, необходимо определить меры безопасности, обеспечивающие
наиболее надежную защиту оператора в реальных условиях использования.
RU
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
78