DeWalt DCS777 Traducido De Las Instrucciones Originales página 62

ITaLIanO
2 . Tenere presenti le caratteristiche ambientali dell'area di lavoro.
Non esporre l'utensile alla pioggia. Non usare l'apparato in ambienti
carichi di umidità. Tenere l'area di lavoro ben illuminata (250-300 Lux).
Non usare l' e lettroutensile in un luogo soggetto al rischio di incendi o
esplosioni, come ad es. dove sono presenti liquidi e gas infiammabili. L'area
di lavoro deve essere ben ventilata.
3 . Predisporre una protezione contro le scosse elettriche
Evitare il contatto con oggetti dotati di scarico a terra (per es.
tubi, termosifoni, cucine e frigoriferi). Durante l'uso in condizioni estreme
(quali per esempio un livello elevato di umidità, la produzione di polvere
metallica, ecc.) è possibile aumentare la sicurezza elettrica collegando in
serie un trasformatore d'isolamento o un interruttore differenziale (FI).
4 . Tenere lontano le altre persone.
Non permettere alle persone non coinvolte nel lavoro (in modo particolare
ai bambini), di toccare l'utensile o la batteria e tenerli lontano dall'area
di lavoro.
5 . Stoccare gli utensili non utilizzati.
Quando gli utensili non vengono utilizzati si consiglia di riporli in un luogo
asciutto e chiuso a chiave, lontano dalla portata dei bambini.
6 . Non forzare l'utensile.
L'utensile funzionerà meglio e in modo più sicuro se utilizzato alla
velocità prevista.
7 . Usare l'utensile adatto.
Non forzare utensili con potenza limitata per svolgere lavori per i quali
dovrebbero essere usati utensili per impieghi gravosi. Non usare gli utensili
per scopi non previsti: per esempio, non usare le seghe circolari per tagliare
tronchi o rami.
8 . Indossare indumenti adeguati.
Evitare di indossare indumenti ampi, gioielli, ecc. che potrebbero rimanere
impigliati nelle parti mobili dell'utensile. Se si lavora all'aperto, indossare
guanti di gomma e scarpe con suole antisdrucciolo. Indossare un
copricapo protettivo che possa raccogliere i capelli lunghi.
9 . Usare dispositivi di protezione individuale.
Indossare sempre occhiali di sicurezza. Usare inoltre una maschera
antipolvere qualora si producano polvere o particelle volatili. Se queste
particelle dovessero diventare molto calde, indossare anche un grembiule
resistente al calore. Indossare sempre protezioni acustiche Indossare
sempre un casco di sicurezza.
10 . Collegare un sistema di aspirazione delle polveri.
Se sono previsti dispositivi per il collegamento di sistemi di aspirazione
e raccolta delle polveri, assicurarsi che siano collegati e utilizzati in
maniera adeguata.
11 . Fissare il pezzo da lavorare.
Usare dei morsetti o una morsa per tenere fermo il pezzo da lavorare. Ciò
aumenta la sicurezza, consentendo di avere entrambe le mani libere per
usare l'utensile.
12 . Non sporgersi troppo.
Mantenere sempre un appoggio e un equilibrio adeguati.
13 . Manutenere gli utensili con cura.
Tenere gli utensili da taglio sempre ben affilati e puliti per un utilizzo
migliore e più sicuro. Seguire le istruzioni in merito alla lubrificazione e al
ricambio degli accessori. Controllare periodicamente gli utensili e,.qualora
siano danneggiati,
farli riparare presso un centro di assistenza tecnica autorizzato. Mantenere
le impugnature
e gli interruttori asciutti, puliti e senza tracce di olio o grasso.
14 . Scollegare gli utensili.
Scollegare gli utensili dalla corrente elettrica quando non vengono
utilizzati, prima della manutenzione e per sostituire accessori come lame,
punte e taglierine.
15 . Rimuovere le chiavi regolabili e meccaniche.
Prendere l'abitudine di controllare sempre che le chiavi regolabili e
meccaniche siano state rimosse dall'apparato prima di accenderlo.
60
16 . Evitare l'avvio accidentale dell'utensile.
Non trasportare l' e lettroutensile tenendo il dito sull'interruttore. Assicurarsi
che l'interruttore dell'utensile sia in posizione "off" prima di collegarlo alla
rete di alimentazione elettrica.
17 . Lavorare con attenzione.
Prestare sempre attenzione a ciò che si sta facendo. Usare il proprio buon
senso. Non usare l'utensile quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol
o stupefacenti.
18 . Controllare che non vi siano parti danneggiate.
Prima dell'uso, controllare scrupolosamente che non vi siano parti
danneggiate e che l'utensile sia in grado di svolgere le proprie funzioni in
modo corretto. Verificare eventuali disallineamenti o inceppamenti delle
parti mobili, la rottura di componenti e qualsiasi altra condizione che
possa influire sull'uso dell'utensile. Un dispositivo o qualsiasi altra parte
dell'utensile che risultino danneggiati devono essere riparati in maniera
adeguata o sostituiti presso un centro di assistenza autorizzato, a meno
che non sia indicato diversamente nel presente manuale d'istruzioni. Gli
interruttori difettosi devono essere sostituiti da un centro di assistenza
autorizzato,
Non usare l'utensile se l'interruttore non si accende e spegne.
Non tentare mai di effettuare delle riparazioni personalmente.

AVVERTENZA! l'uso di accessori o attrezzature diversi, o l'impiego
di questo utensile per scopi diversi da quelli raccomandati in questo
manuale di istruzioni possono comportare il rischio di infortuni.
19 . Fare riparare l'utensile da personale qualificato.
Questo utensile è conforme alle norme di sicurezza pertinenti. Le
riparazioni devono essere eseguite solamente da personale qualificato,
utilizzando ricambi originali; in caso contrario l'utilizzatore potrebbe
trovarsi in serio pericolo.
Regole di sicurezza aggiuntive per le troncatrici
• Non utilizzare la troncatrice per tagliare materiali diversi da quelli
raccomandati dal costruttore.
• Non utilizzare la macchina senza le protezioni in posizione o con le
protezioni non funzionanti o non sottoposte a una corretta manutenzione.
• Quando si effettuano tagli inclinati, accertarsi che il braccio sia
saldamente fissato.
• Mantenere la superficie attorno alla macchina in piano, omogenea e libera
da materiali di scarto, quali trucioli o schegge.
• Selezionare la lama corretta per il materiale da tagliare.
• Utilizzare lame correttamente affilate. Rispettare il contrassegno della
massima velocità sulla lama.
• Prima di iniziare qualsiasi operazione accertarsi che le manopole di
bloccaggio e le impugnature di fissaggio siano ben serrate.
• Non posizionare mai una mano nell'area della lama quando la troncatrice
è collegata alla fonte di alimentazione elettrica.
• Non tentare mai di arrestare rapidamente una macchina in movimento
incastrandovi uno strumento o ponendo un altro oggetto contro la lama;
tale azione potrebbe causare incidenti gravi.
• Consultare il manuale di istruzioni prima di utilizzare qualsiasi accessorio.
L'uso non corretto di un accessorio può causare danni.
• Durante la manipolazione della lama o di materiale grezzo, utilizzare un
supporto o indossare dei guanti.
• Prima dell'uso accertarsi che la lama della troncatrice sia
montata correttamente.
• Verificare che la lama ruoti nella direzione corretta.
• Non utilizzare lame di diametro maggiore o minore di quello consigliato.
Consultare la sezione Dati tecniciper conoscere le corrette capacità di
taglio. Utilizzare esclusivamente le lame specificate in questo manuale,
conformi alla normativa EN 847-1.
• Prendere in considerazione l'applicazione di lame specificamente
progettate per ridurre la rumorosità.
• Non usare lame in acciaio per lavorazioni a alta velocità (HSS).