Publicidad
繁体中文
警告：為減少嚴重傷害的風險，請在使用前閱讀本手冊中的所有重要注意事項、說明和警告。對於因使用本產品而造
成的人身傷害或財產損失，Stages Cycling 概不承擔任何責任。
使用設備前請仔細閱讀本手冊。
1.
請保留本手冊以方便參考。
2.
請將本產品固定在安全和穩定的位置，以免受傷。
3.
本產品只應在溫度 0-40C (32-104F)，相對濕度 20
4.
％-80％ 的環境中使用。請避免在非常炎熱或潮濕的環
境中使用本設備。
避免接觸硬物，否則可能造成表面劃傷或內部零件損
5.
壞。
避免接觸液體，否則會導致設備內部損壞。
6.
聯繫客戶服務
如果您有任何疑問，或者部件損壞或丟失，請發送電子郵件到 support@stagesindoorcycling.comi聯繫客戶服務中
心，或致電 +1 800-717-8076。要獲取常見問題 (FAQ) 清單或聯繫客戶服務人員，請訪問：https://support.stagesin-
doorcycling.com。
日本語
警告: 重傷事故の危険性を回避するために、 使用前に、 必ず、 本説明書に記載のすべての安全上の重要な注意事項、
指示および警告をお読みください。 Stages Cyclingは、 本製品の使用により生じた人身傷害または物的損害に関して一
切の責任を負わないものとします
1. 機器を使 用する前に、 本説明書をよくお読みくださ
い。
2. 本説明書は、 すぐに参照できるよう保管しておいてく
ださい。
3. けがを防ぐために、 本製品は安全かつ安定した場所
に取り付けてください。
4. 本製品は、 必ず、 温度0℃～40℃ (32°F～104°F)、 相
対湿度20%～80%で使用してください。 高温になる場
所や湿度の高い場所での機器の使用は避けてくださ
い。
5. 硬い物との接触を避けてください。表面に傷がつい
たり、 内部の部品に損傷を与えたりする恐れがありま
す。
6. 液体との接触を避けてください。 機器の内部に損傷を
与える恐れがあります。
カスタマーサービスへのお問い合わせ
ご質問、 または部品の損傷や紛失につきましては、 カスタマーサービス (support@stagesindoorcycling.com) にお問い
合わせいただくか、 +1 800-717-8076までお電話ください。 FAQ (よくある質問) の一覧またはカスタマーサービスへのお
問い合わせにつきましては、 下記をご覧ください。 https://support.stagesindoorcycling.com。
不要試圖自己修理本產品；始終讓有資格的服務代理
7.
人調整或修理本產品。
不要讓電源插座超載； 否則會導致觸電或火災。
8.
主電源：該設備設計為使用 100-240 伏，50/60 赫茲 AC
9.
主電源供電。使用其他電源可能損壞本器材。如果您不
確定電壓，請在接通電源之前諮詢當地的電力公司。
查看電 源 適 配 器背面銘牌 標 注的電 壓 是 否為 10 0 -
10.
240V。製造商對因連接錯誤電壓而導致的損壞或傷害
概不承擔責任。
7. 本製品の調節または修理は、 必ず正規の修理代理店
に依頼し、 決してご自身で行わないようにしてくださ
い。
8. 電源コンセントが過負荷にならないようにしてくださ
い。 感電や火事の原因となる恐れがあります。
9. 主電源: 本機器は、 100V～240V、 50/60HzのAC主電
源で動作するよう設計されています。 その他の電源を
使用すると、 本機器を損傷する恐れがあります。 電圧
が不明な場合は、 プラグを挿す前に、 お近くの電力会
社にご相談ください。
10. 電 源 ア ダ プ タ 背 面 の 銘 板 に 記 さ れ た 電 圧 が
100V～240Vであることを確認してください。 製造会
社は、 誤った電圧に接続することによって発生する損
傷やけがに関して、 一切の責任を負わないものとしま
す。
5
Publicidad
