Fiori DB X35 Manual De Utilización Y Mantenimiento página 172

18
Sección de Información Sobre el Producto
Vistas del modelo
Ilustración 15
Ejemplo típico de la configuración de las válvulas
(A) Válvulas de admisión
(B) Válvulas de escape
Tabla 1
Especificaciones del Motor industrial 1104
Número de cilindros
Calibre
Carrera
Aspiración
Relación de compresión
Cilindrada
Orden de encendido
Rotación (Extremo del
volante)
Ajuste del juego de válvulas
(Admisión)
Ajuste del juego de válvulas
(Escape)
g00984281
4 en línea
105 mm (4,134 pulg)
127 mm (5 pulg)
Turboalimentado y
posenfriado
Turbocargado
De aspiración natural
NA 19,25:1 NA
T 18,23:1 T, TA
4,4 L (268 pulg )
3
1 3 4 2
Hacia la izquierda
0,20 mm (0.,08 pulg)
0,45 mm (0,018 pulg)
Tabla 2
Especificaciones del Motor industrial 1103
Número de cilindros
Calibre
Carrera
Aspiración
Relación de compresión
Cilindrada
Orden de encendido
Rotación (Extremo del
volante)
Ajuste del juego de válvulas
(Admisión)
Ajuste del juego de válvulas
(Escape)
Tabla 3
Especificaciones del Grupo Electrógeno 1104
Número de cilindros
Calibre
Carrera
Aspiración
Relaciones de compresión
Cilindrada
Orden de encendido
Rotación (Extremo del
volante)
Ajuste del juego de válvulas
(Admisión)
Ajuste del juego de válvulas
(Escape)
SSBU7833-03
3 en línea
105 mm (4,134 pulg)
127 mm (5 pulg)
Turbocargado
De aspiración natural
NA 19,25:1
T 18,25:1
3,3 L (201 pulg 3 )
1 2 3
Hacia la izquierda
0,20 mm (0.,08 pulg)
0,45 mm (0,018 pulg)
4 en línea
105 mm (4,134 pulg)
127 mm (5 pulg)
Turboalimentado y
posenfriado
Turbocargado
De aspiración natural
NA 19,25:1
T 17,25:1, T 18,23:1, TA
18,23:1
4,4 L (268 pulg )
3
1 3 4 2
Hacia la izquierda
0,20 mm (0.,08 pulg)
0,45 mm (0,018 pulg)