DUFOUR YACHTS
LA RO CHE LLE
CIRCUIT D'ASSECHEMENT
Rep. Désignation
Pompe de cale électrique
1
Crépine
2
Tuyau d'évacuation Ø20
3
Pompe de cale électrique
4
Sortie de coque
Pompe de cale manuelle
5
Crépine
6
Tuyau d'évacuation Ø25
7
Pompe de cale manuelle
8
Sortie de coque
BAILING SYSTEM
Rep. Description
Electric bilge pump
1
Strainer
2
Ø20 discharge hose
3
Electric bilge pump
4
Skin fitting
Manual bilge pump
5
Strainer
6
Ø25 discharge hose
7
Manual bilge pump
8
Skin fitting
LENZKREISLAUF
Bezug Bezeichnung
Elektrische Rumpfpumpe
1
Saugkorb
2
Abflussleitung Ø20
3
Elektrische Rumpfpumpe
4
Borddurchlass
Mechanische Rumpfpumpe
5
Saugkorb
6
Abflussleitung Ø25
7
Mechanische Rumpfpumpe
8
Borddurchlass
Dufour 34
CIRCUITO DI DRENAGGIO
Rif. Descrizione
Pompa di sentina elettrica
1
Succhiarola
2
Tubo di scarico Ø20
3
Pompa di sentina elettrica
4
Uscita scafo
Pompa di sentina manuale
5
Succhiarola
6
Tubo di scarico Ø25
7
Pompa di sentina manuale
8
Uscita scafo
15-02-03