Dufour Yachts 34 Manual Para El Propietario página 90

DUFOUR YACHTS
LA ROCHELLE
HOLDING TANK (Option)
Rep. Désignation
Arrivée eau de mer
1 Passe coque laiton 3/4" *
2 Coude laiton 3/4" *
3 Vanne 1/4T laiton 3/4" *
4 Embout cannelé 3/4" *
5 Tuyau Ø20 *
6 Tuyau anti-odeur Ø38 *
7 Vannes 3 voies PVC Ø38
8 Tuyau anti-odeur Ø38 *
9 Embout cannelé 1"1/4 *
10 Vanne 1/4T laiton 1"1/4 *
11 Coude laiton 1"1/4 *
12 Passe coque laiton 1"1/4 *
13 WC ITT *
14 Holding tank polyéthylène
15 Tuyau anti-odeur Ø38 *
16 Nable waste Ø38 alu.
17 Event laiton chrome
18 Tuyau Ø20
19 Embout cannelé 1" 1/4
20 Vanne 1/4T laiton 1" 1/4
21 Coude laiton 1" 1/4
22 Passe coque laiton 1" 1/419
23 Coude laiton 3/4"
24 Raccord annelé laiton 3/4"
25 Pompe manuelle
Col de cygne
* Fourni en standard
HOLDING TANK (Option)
Rep. Description
Sea-water inlet
1 3/4" brass skin fitting *
2 3/4" brass elbow *
3 3/4" brass ball valve *
4 3/4" barbed nipple *
5 Ø20 hose *
6 Ø38 no-smell hose *
7 Three-way valve
8 Ø38 no-smell hose *
9 1"1/4 barbed nipple *
10 1"1/4 brass ball valve *
11 1"1/4 brass elbow *
12 1"1/4 brass skin fitting *
13 ITT Toilet *
14 Polythene holding tank
15 Ø38 no-smell hose *
16 Ø38 alu. Waste deck plate
17 Chromed brass vent
18 Ø20 hose
19 1" 1/4 barbed nipple
20 1"1/4 brass ball valve
21 1"1/4 brass elbow
22 1"1/419 brass skin fitting
23 3/4" brass elbow
24 3/4" barbed nipple
25 Hand pump
Swan neck
* In standard kit
RÜCKHALTETANK (Option)
Bezug Bezeichnung
Meereswasserzulauf
1 Messing-Stopfbuchsen 3/4" *
2 Messing Knie 3/4" *
3 Ventil 1/4T Messing 3/4" *
4 Gerillter Anschluss 3/4" *
5 Leitung Ø20 *
6 Antigeruchschlauch Ø38
7 3-Wege-Ventil PVC Ø38
8 Antigeruchschlauch Ø38
9 Gerillter Anschluss 1"1/4 *
10 Ventil 1/4T Messing 1"1/4 *
11 Messing Knie 1"1/4 *
12 Stopfbuchse Messing 1"1/4 *
13 ITT WC *
14 Polyethylen Holding Tank
15 Antigeruchschlauch Ø38
16 Ausgussöffnung Ø38 Alu.
17 Entlüftungsloch Messing verchromt
18 Leitung Ø20
19 Gerillter Anschluss 1" 1/4
20 Ventil 1/4T Messing 1" 1/4
21 Messing Knie 1"1/4
22 Stopfbuchse Messing 1" 1/419
23 Messing Knie 3/4"
24 Gerilltes Messingverbindungsstück 3/4"
25 Manuelle Pumpe
Schwanenhals
* Standardmäßig geliefert
Dufour 34
SERBATOIO DI RITENUTA (opzionale)
Rif. Descrizione
Arrivo acqua di mare
1 Presa a mare ottone 3/4"*
2 Gomito ottone 3/4" *
3 Valvola 1/4 ottone 3/4"*
4 Attacco filettato 3/4"*
5 Tubo Ø20 *
6 Condotto antiodore Ø38
7 Valvole 3 vie in PVC Ø38
8 Condotto antiodore Ø38
9 Attacco filettato 1" 1/4*
10 Valvola 1/4T ottone 1" 1/4*
11 Gomito ottone 1" 1/4"*
12 Presa a mare ottone 1" 1/4*
13 WC ITT*
14 Holding tank polietilene
15 Condotto antiodore Ø38
16 Aleggio in alluminio per espulsione dello sporco (
17 Sfiatatoio ottone cromato
18 Tubo Ø20
19 Attacco filettato 1" 1/4
20 Valvola 1/4T ottone 1" 1/4
21 Gomito ottone 1" 1/4
22 Presa a mare ottone 1" 1/419
23 Gomito ottone 3/4"
24 Raccordo anellato ottone 3/4"
25 Pompa manuale
Collo di cigno
* In dotazione
15-02-03