Megjegyzés; Termékleírás; A Ranger Vér-/Folyadékmelegítő Egység; Ranger Vér-/Folyadékmelegítő Készlet - 3M Ranger 245 Manual Del Operador

244 Magyar
(EMI) kapcsolatos kockázat csökkentése érdekében:
• A 3M Ranger vér‑/folyadékmelegítő rendszer telepítését és üzembe helyezését az
Útmutató és a gyártó nyilatkozata dokumentumban megadott elektromágneses
zavartűrésre (EMC) vonatkozó információk szerint végezze�
• Interferencia esetén távolítsa el a készüléket a hordozható és mobil RF kommunikációs
eszközök közeléből�
MEGJEGYZÉS:
1� Az Amerikai Egyesült Államok szövetségi törvényeinek értelmében ez a készülék kizárólag
engedéllyel rendelkező egészségügyi szakember által vagy elrendelésére értékesíthető�
2� Az eszköz sérülésének elkerülése érdekében:
• Ne tisztítsa a vér‑/folyadékmelegítő egységet oldószerekkel� Ez a külső borítás, a címke
és a belső alkatrészek károsodását okozhatja�
• Ne merítse a vér‑/folyadékmelegítő egységet tisztító‑ vagy sterilizálóoldatokba� Az
egység nem folyadékálló�
• Ne helyezzen fém műszereket a vér‑/folyadékmelegítő egységbe�
• Ne használjon súrolóanyagokat vagy ‑oldatokat a fűtőlemezek tisztítására�
• Ne hagyja, hogy a kiömlött folyadék megszáradjon az egység belsejében, mert így
nehezebb lesz kitisztítani az egységet�
3� A Ranger vér‑/folyadékmelegítő egység megfelel az orvosi elektronikai interferenciára
vonatkozó követelményeknek� Ha rádiófrekvenciás interferencia lép fel más készülékekkel,
csatlakoztassa az egységet egy másik áramforráshoz�
Termékleírás
A Ranger vér‑/folyadékmelegítő rendszer 245‑ös modellszámú melegítőegységből és steril
melegítőkészletből áll�
A Ranger vér‑/
folyadékmelegítő egység
A vér‑/folyadékmelegítő egység
kompakt, könnyű, folyadékálló eszköz,
rögzítőbilinccsel az oldalán, amely
segítségével infúziós állványhoz
csatlakoztatható (lásd 1� ábra)� A
felső részén található fogantyúnak
köszönhetően az egység könnyen
szállítható� Az egység előlapján a
következőket találja:
• Alfanumerikus kijelző, amely a
melegítőegység hőmérsékletét
jelzi szokásos működés mellett�
Túlmelegedés esetén a kijelző felváltva jelzi a 43 °C‑os vagy magasabb hőmérsékletet, illetve
a „HI" (magas) feliratot� Emellett egy riasztási hang is megszólal� Túl alacsony hőmérséklet
esetén a kijelző felváltva jelzi a 33 °C‑os vagy alacsonyabb hőmérsékletet, illetve az „LO"
(alacsony) feliratot�
• A túl magas vagy túl alacsony hőmérsékletet jelző riasztási jelzőlámpa�
Ranger vér‑/folyadékmelegítő készlet
A vér‑/folyadékmelegítő készlet egy kazettából, illetve a kórházi szabványnak
megfelelő iv� vér‑/folyadékinfúziós készletekkel és buborékcsapdákkal
kompatibilis csővezetékekből és csatlakozókból áll�
Ranger™ vér‑ és folyadékmelegítő rendszer, 245‑ös modell
Riasztási jelzőfény
Nyílás a kazetta
számára
Alfanumerikus
kijelző
Rögzítőbilincs
infúziós
állványhoz
Tápkapcsoló
Buborékcsapda‑tartó
1. ábra
2. ábra
Melegítőkészlet