266
Česky
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
ČIŠTĚNÍ OHŘÍVACÍ JEDNOTKY PRO KREV/TEKUTINY RANGER
Ohřívací jednotku Ranger čistěte podle potřeby�
POZOR
Pro snížení rizik spojených s křížovou kontaminací:
•
Čisticí pomůcka umožňuje pouze povrchové čištění, nezajišťuje dezinfekci ani sterilizaci
vnitřku jednotky�
UPOZORNĚNÍ
Aby nedošlo k poškození přístroje:
•
Ohřívací jednotku neponořujte do čisticích či sterilizačních roztoků� Jednotka
není vodotěsná�
•
Ohřívací jednotku nečistěte rozpouštědly� Může dojít k poškození krytu, štítku a
vnitřních součástí�
•
Nestrkejte do ohřívací jednotky kovové nástroje�
•
K čištění topných destiček nepoužívejte abrazivní materiály nebo roztoky�
•
Rozlité tekutiny nenechte zaschnout uvnitř jednotky, protože by to mohlo ztížit
její vyčištění�
ČIŠTĚNÍ VNĚJŠÍCH PLOCH OHŘÍVACÍ JEDNOTKY:
1�
Odpojte ohřívací jednotku Ranger od elektrického napájecího zdroje�
2�
Otřete vnější povrch jednotky teplou mýdlovou vodou, neabrazivními čisticími roztoky,
ředěným roztokem bělicího prostředku či studenými sterilizačními přípravky� Nepoužívejte
abrazivní materiály�
3�
Otřete suchým, měkkým hadříkem�
ČIŠTĚNÍ TOPNÝCH DESTIČEK:
K čištění obou topných destiček ohřívací jednotky je určena speciální
čisticí pomůcka hardwaru Ranger� K jejímu použití není třeba ohřívací
jednotku rozebrat�
Postup
1�
Odpojte ohřívací jednotku ze zásuvky�
2�
Rozložte čisticí pomůcku� Navlhčete pěnové polštářky
neabrazivním roztokem, například detergentem Alconox
3�
Zaveďte pomůcku zezadu do jednotky a protáhněte ji celým
přístrojem a na přední straně ven (viz obrázek 5)�
4�
Opláchněte pomůcku vodou a vše třikrát opakujte�
5�
Otřete jednotku a odstraňte tak přebytečnou tekutinu�
ČIŠTĚNÍ ODOLÁVAJÍCÍCH,
ZASCHLÝCH TEKUTIN:
1�
Do štěrbiny ohřívací jednotky nastříkejte neabrazivní roztok a
nechte 15–20 minut působit�
2�
Vyčistěte jednotku čisticí pomůckou�
Poznámka: Nelze‑li čisticí pomůcku zavést štěrbinou ohřívací
jednotky z důvodu velkého množství zaschlých tekutin, pošlete
jednotku místnímu biomedicínskému technickému personálu�
Skladování
Všechny součásti, které nepoužíváte, uchovávejte na chladném, suchém místě�
Servis
V ohřívací jednotce pro krev/tekutiny Ranger nejsou žádné součásti, u kterých by si mohl uživatel
sám provádět údržbu a opravy� Veškerý servis musí provádět společnost 3M nebo autorizovaný
servisní technik� Ohledně informací o servisu volejte technický servis společnosti 3M na
čísle 1 800 228 3957� V zemích mimo USA se obraťte na místního zástupce společnosti 3M
Patient Warming�
*Alconox je ochranná známka společnosti Alconox, Inc�
Ohřívací systém pro krev/tekutiny Ranger™ model 245
*�
TM
Obrázek 5