Návod K Použití; Příprava A Nastavení Ohřívací Jednotky Pro Krev/Tekutiny Ranger; Odstranění Ohřívací Soupravy Z Ohřívací Jednotky Pro Krev/Tekutiny Ranger; Přenesení Ohřívací Soupravy Z Jedné Ohřívací Jednotky Ranger Do Jiné - 3M Ranger 245 Manual Del Operador

Ohřívací systém pro krev/tekutiny Ranger™ model 245
tyP alarmu na co Dávat Pozor
Nezávislý záložní Svítí výstražná kontrolka
bezpečnostní alarm a zní akustický výstražný
– 44 °C signál, alfanumerický
displej střídavě blikavě
zobrazuje teplotu 43 °C
nebo vyšší a slovo „HI"�
Alfanumerický displej
je tmavý, zní akustický
výstražný signál (záložní
bezpečnostní alarm je
stále v činnosti, i když je
displej tmavý)�
Návod k použití
Příprava a nastavení ohřívací jednotky pro
krev/tekutiny Ranger
1� Připevněte ohřívací jednotku pro krev/tekutiny Ranger
k i�v� stojanu� Bezpečně utáhněte svorku na stojanu (viz
obrázek 3)�
POZOR:
Pro snížení rizik spojených s nárazem a poškozením
zdravotnického prostředku zdravotnického zařízení:
• Připevněte ohřívací jednotku pro krev/tekutiny Ranger
svorkou na infuzní stojan s kolečkovou základnou
o poloměru minimálně 35,6 cm (14") a ne výše než
112 cm (44")�
2� Zasuňte kazetu do štěrbiny v ohřívací jednotce� Kazeta
zapadne do přístroje jen jedním způsobem (viz obrázek 4)�
3� Naplňte (priming) ohřívací soupravu� Podrobnější
informace o plnění (primingu) soupravy najdete v návodu
dodávaném s ohřívacími soupravami�
4� Umístěte lapač bublin do držáku�
5� Zapojte napájecí kabel do vhodné zásuvky� Zapněte
jednotku� Během několika sekund se rozsvítí alfanumerický
displej� Ohřátí na nastavenou hodnotu teploty 41 °C trvá
méně než dvě minuty�
6� Zahajte infuzi� Když je infuze dokončena, odstraňte
ohřívací soupravu a zlikvidujte ji podle interních směrnic�
Odstranění ohřívací soupravy z ohřívací jednotky pro krev/
tekutiny Ranger
1� Uzavřete vstupní svorku proximálně od kazety a otevřete všechny svorky distálně od kazety�
2� Odpojte ohřívací soupravu od zdroje tekutiny, je‑li to vhodné�
3� Nechte tekutinu téci k pacientovi (to může trvat 2–3 sekundy)� Uzavřete distální svorku�
4� Vyjměte kazetu z ohřívací jednotky a zlikvidujte ji podle interních směrnic�
5� Znovu připojte pacientovu i�v� linii ke zdroji tekutiny pro pokračování infuze bez ohřívání�
Přenesení ohřívací soupravy z jedné ohřívací jednotky Ranger
do jiné
1� Postupujte podle výše uvedených kroků 1–3, pak vyjměte ohřívací soupravu z první
ohřívací jednotky�
2� Během přepravy udržujte svorky uzavřené a neinfundujte tekutiny, zatímco je kazeta mimo
ohřívací jednotku�
3� Zasuňte kazetu do druhé ohřívací jednotky�
Česky 34-8719-2502-9
PoPis/ oPatŘení
PŘíČina
Teplota VYPNĚTE JEDNOTKU
ohřívače A ODPOJTE JI ZE
vystoupila ZÁSUVKY� Ohřívací
na 44 °C� jednotku pro krev/tekutiny
Bezpečnostní nepoužívejte� Jednorázovou
záložní soupravu zlikvidujte�
systém se Volejte zákaznický servis
aktivuje společnosti 3M�
při 44 °C
a jednotka
vypne
elektrické
napájení
topných
destiček�
44"
(112 cm)
Česky 263
14"
(35,6 cm)
Obrázek 3
Obrázek 4