62
Italiano
Istruzioni per l'uso
Preparazione e configurazione dell'unità
per il riscaldamento di sangue/
fluidi Ranger
1�
Collegare l'unità per il riscaldamento di sangue/
fluidi Ranger allo stativo� Serrare bene il morsetto di
collegamento per lo stativo (vedere la Figura 3)�
ATTENZIONE:
per ridurre i rischi associati a urto e danno dei dispositivi
medici della struttura:
•
Agganciare l'unità di riscaldamento di sangue/fluidi
Ranger ad un'altezza non superiore a 112 cm (44") su
uno stativo con raggio minimo della base a rotelle di
35,6 cm (14")�
2�
Far scorrere la cassetta nell'apposito slot dell'unità di
riscaldamento� La cassetta si inserisce nel dispositivo in
una sola direzione (vedere la Figura 4)�
3�
Riempire il set di riscaldamento� Per ulteriori informazioni
sul riempimento del set, fare riferimento alle istruzioni
fornite con i set di riscaldamento�
4�
Posizionare il filtro di sicurezza per bolle d'aria nel
rispettivo supporto�
5�
Collegare il cavo di alimentazione a una presa adeguata�
Accendere l'unità� Il display alfanumerico si accenderà
entro pochi secondi� Occorrono meno di due minuti per
riscaldare alla temperatura del punto di impostazione di 41 °C�
6�
Iniziare l'infusione� Al termine dell'infusione, rimuovere il set di riscaldamento e smaltire in
conformità al protocollo della struttura�
Rimozione del set monouso dall'unità di riscaldamento Ranger
1�
Chiudere il morsetto della linea di entrata situato vicino alla cassetta di riscaldamento e aprire
tutti i morsetti distali rispetto alla stessa�
2�
Staccare il set di riscaldamento dalla sorgente del fluido, se pertinente�
3�
Lasciare che il fluido venga infuso al paziente (potrebbero essere necessari 2‑3 secondi)�
Chiudere il morsetto distale�
4�
Rimuovere la cassetta dall'unità di riscaldamento e smaltirla in conformità ai protocolli
della struttura�
5�
Ricollegare la linea del paziente dello stativo alla sorgente del fluido, in modo da continuare
l'infusione senza riscaldamento�
Trasferimento del set di riscaldamento da un'unità di
riscaldamento Ranger ad un'altra unità
1�
Seguire i passi 1‑3 riportati sopra, poi rimuovere il set di riscaldamento dalla prima unità
di riscaldamento�
2�
Durante il trasporto, mantenere i morsetti chiusi, e non infondere fluidi mentre la cassetta si
trova fuori dall'unità di riscaldamento�
3�
Fare scorrere la cassetta nella seconda unità di riscaldamento�
4�
Accertarsi che l'aria venga rimossa dai tubi�
5�
Aprire i morsetti e continuare l'infusione�
Sistema per il riscaldamento di sangue/fluidi Ranger™ modello 245
14"
(35,6 cm)
44"
(112 cm)
Figura 3
Figura 4