ES
Colocación
1. Coloca el contador de energía de acuerdo al diagrama de la página siguiente.
A. Cuadrícula
B. Contador
C. Interruptor principal
D. Caja de fusibles
FR
Positionnement
1. Place le compteur d'énergie conformément au schéma de la page suivante.
A. Réseau électrique
B. Compteur des services publics
C. Commutateur principal
D. Boîte à fusibles
IT
Posizionamento
1. Posiziona il contatore secondo il diagramma nella pagina seguente.
A. Rete elettrica
B. Contatore domestico
C. Interruttore principale
D. Scatola fusibili
NO
Plassering
1. Sett strømmåleren riktig, slik diagrammet viser på neste side.
A. Stroomnet
B. Meterkast
C. Hovedbryter
D. Zekeringenkast
CA
Col·locació
1. Col·loca el mesurador d'energia d'acord amb el diagrama de la pàgina següent.
A. Reixa
B. Mesurador d'utilitat
C. Interruptor principal
D. Caixa de fusibles
DE
Platzierung
1. Platziere den Energiezähler gemäß dem Diagramm auf der folgenden Seite.
A. Gitter
B. Stromzähler
C. Hauptschalter
D. Sicherungskasten
Plaatsing
NL
1. Plaats de energiemeter volgens het diagram op de volgende pagina.
A. Stroomnet
B. Meterkast
C. Hoofdschakelaar
D. Zekeringenkast
PT
Colocação
1. Coloque o contador de energia de acordo com o diagrama na página seguinte.
A. Grelha
B. Contador
C. Interruptor principal
D. Caixa de fusíveis
SV
Placering
1. Placera energimätaren enligt diagrammet på följande sida.
A. Rutnät
B. Verktygsmätare
C. Huvudströmbrytare
D. Säkringsskåp
E. Medidor Wallbox
F. Comunicación
G. RDC + MCB
H. Cargas del edificio
E. Compteur Wallbox
F. Communication
G. RCD + MCB
H. Charges du bâtiment
E. Contatore a parete
F. Comunicazione
G. RDC + MCB
H. Carichi dell'edificio
E. Wallbox-meter
F. Communicatie
G. RDC's + MCB's
H. Bouwbeladingen
E. Metre de Wallbox
F. Comunicació
G. RDC + MCB
H. Càrregues de l'edifici
E. Wallbox Messgerät
F. Kommunikation
G. RDCs + MCBs
H. Elektrischen Geräte im Gebäude
E. Wallbox-meter
F. Communicatie
G. RDC's + MCB's
H. Bouwbeladingen
E. Contador Wallbox
F. Comunicação
G. DCR + MD
H. Cargas do edifício
E. Wallbox Meter
F. Kommunikation
G. RCDs + MCBs
H. Byggnadsbelastningar
I. Principal de Wallbox
J. Coche
I. Chargeur principal Wallbox
J. Voiture
I. Contatore a parete primario
J. Automobile
I. Wallbox-primair
J. Auto
I. Wallbox principal
J. Cotxe
I. Wallbox primäres
J. Auto
I. Wallbox-primair
J. Auto
I. Wallbox Primário
J. Automóvel
I. Wallbox Primär
J. Bil