Makita 2704 Manual De Instrucciones página 73

ENGLISH
EC-DECLARATION OF CONFORMITY
We declare under our sole responsibility that this product is in
compliance with the following standards of standardized
documents, EN61029, EN55014, EN61000 in accordance with
Council Directives, 89/336/ EEC, 98/37/EC.
Certificate of adequacy of the technical file with respect to
98/37/EC having been obtained from the following notified
body:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Sweden
FRANÇAIS
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Nous déclarons, sous notre entière responsabilité, que ce
produit répond aux normes suivantes de documents
normalisés EN61029, EN55014 et EN61000, conformément
aux Directives du Conseil 89/336/CEE et
98/37/CE.
L'attestation d'adéquation du fichier technique à la norme
98/37/CE a été obtenue auprès de l'organisme notifié suivant :
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Suède
DEUTSCH
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir erklären unter unserer alleinigen Verantwortlichkeit, dass
sich dieses Produkt in Übereinstimung mit den folgenden
Normen der Normdokumente EN61029, EN55014, EN61000
befindet sowie in Übereinstimmung mit den Ratsverordnungen
89/336/EEC und 98/37/EC.
Das Tauglichkeitszertifikat der technischen Datei im Hinblick
auf 98/37/EC wurde von der folgenden akkreditierten Stelle
erhalten:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Schweden
Authorized Respresentative in Europe:
Représentant agréé en Europe :
Autorisierte Vertretung in Europa:
Tomoyasu Kato CE 2007
Director
Directeur
Direktor
Responsible manufacturer:
Fabricant responsable :
Verantwortlicher Hersteller:
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,
Bucks MK15 8JD, ENGLAND
ITALIANO
CE-DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Si dichiara, sotto la propria diretta responsabilità, la conformità
di questo prodotto con i seguenti standard: EN61029,
EN55014, EN61000 in conformità con le direttive del
Consiglio, 89/336/ EEC, 98/37/EC.
L'attestato di conformità del fascicolo tecnico ai sensi della
direttiva comunitaria 98/37/EC è stato rilasciato dall'organismo
di certificazione notificato indicato di seguito.
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Svezia
NEDERLANDS
EU-VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Wij verklaren onder eigen verantwoordelijkheid dat dit product
voldoet aan de normen van de volgende documenten,
EN61029, EN55014, EN61000 in overeenstemming met de
richtlijnen van de Raad, 89/336/ EEC en
98/37/EC.
Certificaat van toereikendheid van het technisch bestand met
betrekking tot 98/37/EC is ontvangen van het volgende
erkende organisatie:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Zweden
ESPAÑOL
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este
producto cumple con los siguientes estándares de
documentos estandarizados, EN61029, EN55014, EN61000
de acuerdo con las directivas del Consejo, 89/336/ EEC,
98/37/EC.
El certificado de adecuación del archivo técnico respecto a
98/37/EC se ha obtenido del siguiente organismo de
certificación:
Intertek SEMKO AB, Torshamnsgatan 43, Box 1103, SE-164
22 Kista, Suecia
Amministratore
Directeur
Director
Produttore responsabile:
Verantwoordelijke fabrikant:
Fabricante responsable:
Rappresentanti autorizzati in Europa:
Erkende vertegenwoordiger in Europa:
Representante autorizado en Europa:
73