Rowenta MINI EXCEL ECO ENERGY SO9065 Guia Del Usuario página 18

При каждой манипуляции с кнопками управления прибор издает звуковой сигнал.
Кнопка A5: Термостат (посредством функций SILENCE («Тихая работа») и MAX («Максимум»)).
- Диапазон настройки: настройка температуры зависит от того, при какой температуре вы себя чувствуете комфортно.
- Режим, препятствующий замерзанию
которого соответствует требованиям к мощности устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: Функция вентиляции прибора включается на несколько секунд каждые 5 минут в течение циклов, в которые не производится настройка, что
позволяет лучше управлять температурой.
2
Під час кожної маніпуляції із кнопками управління чути звуковий сигнал.
Кнопка A4 «Функція ECO ENERGY»: 1000 Вт, ТИХА РОБОТА, автоматичне налаштування температури на рівні 21°C
Ця функція дозволяє автоматично встановлювати температуру на рівні 21°C при середній потужності (1000 Вт), що попереджає надлишкове споживання
електроенергії.
Кнопка А5 Термостат (через функції SILENCE («Тиха робота») та MAX («Максимум»)).
- Діапазон регулювання: настройка температури залежить від того, при який температурі ви почуваєтесь комфортно.
- Режим, що попереджає замерзання
просторовий об'єм якого відповідає потужності цього приладу.
ПРИМІТКА: Функція вентиляції приладу вмикається на декілька секунд кожні п'ять хвилин під час циклів, в які не відбувається налаштування,
що дозволяє краще контролювати температуру.
ДОГЛЯД ЗБЕРІГАННЯ
• Ваш прилад обладнаний знiмним фiльтром, який можна мити (у теплiй водi з милом). Фiльтр треба чистити регулярно (дивиться мал. 2a : Розбирання та
мал. 2b : Збирання)
• Перед тим, як встановити фiльтр на мiсце, завжди залишайте його просушитися.
• Прилад можна чистити за допомогою злегка змоченої ганчiрки.
• ВАЖЛИВО: нiколи не використовуйте абразивнi засоби, якi можуть ушкодити поверхню приладу.
•
• Коли ви не користуєтеся приладом, зберiгайте його в сухому примiщеннi.
: данное положение позволяет автоматически поддерживать температуру выше 0°C в обычном закрытом помещении, площадь
2
Кнопка A1 «STAND-BY»: Пуск/ Очікування
Ця кнопка дозволяє включити прилад або перевести його в режим очікування.
ПРИМІТКА: Кожен раз після вмикання прилад на протязі приблизно 1 хвилини працює
(без налаштування) незалежно від температури в приміщенні.
Цикл охолодження здійснюється автоматично за кілька секунд до кожної зупинки при-
строї; Протягом цього циклу, кнопка блимає і видає звукові сигнали.
Кнопка A2 «SILENCE»: 1000 Вт «Тиха робота» регулюється
Ця функція дозволяє підтримувати температуру в приміщенні на тому рівні, який ви задали за
допомогою кнопки А5 (в звичайному закритому приміщенні, просторовий об'єм якого відповідає
потужності цієї функції).
Кнопка A3 «MAX»: 1800 Вт регулюється
Ця функція дозволяє підтримувати температуру в приміщенні на тому рівні, який ви задали за
допомогою кнопок за допомогою кнопки А5 (в звичайному закритому приміщенні, просторовий
об'єм якого відповідає потужності цієї функції).
: це положення дозволяє автоматично підтримувати температуру вище 0°C в звичайному закритому приміщенні,
Кнопка А1 «STAND-BY»: Пуск/ Ожидание
Эта кнопка позволяет включить устройство или перевести его в режим ожидания.
ПРИМЕЧАНИЕ: При каждом включении прибор в течение приблизительно 1 минуты работает
(без настройки) независимо от температуры в помещении.
Цикл охлаждения осуществляется автоматически за несколько секунд до каждой остановки
устройства; В течение этого цикла, кнопка мигает и издает звуковые сигналы.
Кнопка A2 «SILENCE»: 1000Вт «Тихая работа» регулируется
Данная функция позволяет автоматически поддерживать температуру в помещении на том уровне,
который был задан при помощи кнопки А5 (в обычном закрытом помещении, пространственный
объем которого соответствует мощности данной функции).
Кнопка A3 «MAX»: 1800Вт регулируется
Данная функция позволяет автоматически поддерживать температуру в помещении на том уровне,
который был задан с помощью кнопки А5 (в обычном закрытом помещении, пространственный объем
которого соответствует мощности данной функции).
Кнопка A4 «Функция ECO ENERGY»: 1000Вт, ТИХАЯ РАБОТА, автоматическая настройка
температуры на уровне 21°C
Данная функция позволяет автоматически установить температуру на уровне при средней мощности
(1000 Вт), что препятствует избыточному потреблению электроэнергии.
14
RU
UK