Integra MAYFIELD Manual Del Instrucciones página 45

6. Die Vorrichtung inspizieren, um sicherzustellen, dass
keine sichtbaren organischen Verschmutzungen oder
Reinigungsmittelrückstände vorhanden sind.
Den Vorgang wiederholen, wenn sichtbare Verschmutzungen
festgestellt werden.
HINWEIS:
Diese Stifte werden nicht-steril geliefert und müssen vor jedem
Gebrauch sterilisiert werden.
Sterilisation
Prüfen Sie die Instrumente sorgfältig unter starkem Licht. Die
Stiftspitzen müssen scharf und gerade sein. O-Ringe müssen
geschmeidig und frei von Rissen sein. Beschädigte Stifte nicht mehr
verwenden.
Zyklus:
Vorkonditionierungsimpulse:
Temperatur:
Dauer:
Trocknungszeit:
Andere Zeit- und Dampftemperaturzyklen können ebenfalls
verwendet werden, jedoch sind jegliche Abweichungen von den
empfohlenen Werten für Zeit und Temperatur vom Benutzer
zu validieren. Befolgen Sie die vom Hersteller des Sterilisators
bereitgestellten Anweisungen zum Betrieb und Bestücken des
Dampfautoklaven.
Standardgarantie von Integra
INTEGRA garantiert dem ursprünglichen Erwerber hiermit lediglich, dass
jedes neue MAYFIELD Produkt bei normalem Gebrauch und normaler
Wartung ein Jahr lang frei von Material- und Herstellungsfehlern
(mit Ausnahme anderweitig ausdrücklich bestimmter Zubehörteile),
beginnend mit dem Datum der Lieferung durch INTEGRA an
den Ersterwerber, jedoch nicht länger als das auf der jeweiligen
Produktbeschriftung angegebene Ablaufdatum, ist.
• Bei chirurgischen Instrumenten wird garantiert, dass diese frei von
Material- und Herstellungsfehlern sind, wenn diese sachgerecht
gewartet und gereinigt und normal ihrem Zweck entsprechend
verwendet werden.
• Jedes von der Garantie erfasste, im Rahmen einer Leasing-, Miet-
oder Teilzahlungsvereinbarung von INTEGRA platziertes Produkt,
das während der Laufzeit einer derartigen Platzierungsvereinbarung
Reparaturdienste benötigt, wird gemäß den Bedingungen einer
derartigen Vereinbarung repariert werden.
Wenn ein von der Garantie erfasster Defekt während der Garantielaufzeit
oder der Laufzeit einer derartigen Platzierungsvereinbarung auftritt,
sollte sich der Käufer direkt mit dem Hauptsitz von INTEGRA in
Verbindung setzen. Wenn der Käufer sich auf die Bedingungen dieser
Garantie berufen möchte, muss das Produkt zum Hauptsitz von INTEGRA
zurückgeschickt werden. Fehlerhafte Produkte müssen unverzüglich,
richtig verpackt und vorfrankiert zurückgesendet werden. Bei der
Rücksendung an INTEGRA wird das Risiko von Verlust oder Schaden
vom KUNDEN getragen. Unter dieser Garantie ist INTEGRA lediglich
für Reparatur oder Ersatz, nach alleinigem Gutdünken und auf Kosten
von INTEGRA gemäß den Bedingungen dieser Garantie und den
anwendbaren Abmachungen verantwortlich.
IN KEINEM FALL HAFTET INTEGRA FÜR IRGENDWELCHE BEGLEIT-,
INDIREKT- ODER FOLGESCHÄDEN BZW. STRAFE EINSCHLIESSENDEN
Vor Vakuum
3
132 °C (min)
3 Minuten
5 Minuten
45
Deutsch–DE