(1) O óleo diesel deve seguir as recomendações especificadas
na página 16.
(2) Quantidade para a troca de óleo sem troca do filtro. No
caso de fazer tamben a troca do filtro, acrescentar mais
um litro de óleo.
um litro de óleo.
(3) Q
(3) Quantidade por cada eixo.
id d
d
i
(4) Usar de acordo com a tabela da página 72, misturado com
água destilada.
(1) El gasoil a utilizar debe responder a lo especificado en la
página 16.
(2) Cambio de aceite sin cambio de filtro. En caso de realizar
también el cambio de filtro, se deberá calcular un litro
más de fluido.
más de fluido.
a la cantidad indicada.
a
a
a
a
a
a
a
l
l
la
l
l
l
l
l
l
a
a
a
a
a
a
ca
ca
ca
ca
ca
ca
ca
nt
nt
nt
nt
nt
ntid
nt
t
t
id
id
id
id
id
id
id
id
ad
ad
ad
ad
ad
ad
ad
d
d
i
i
i
i
i
i
i
i
nd
ndi
nd
nd
nd
nd
nd
d
d
ic
ic
ic
ic
ic
i c
ic
i
(3) C
(3) Cantidad por cada eixo.
id d
d
(4) Usar según la tabla de la página 72, mezclado con agua
destilada o blanda.
/
195
/
ad
ada
ad
ad
ad
ad
ad
d
d
a.
a.
a .
a
a
a
i