Las roturas o un evidente desgaste en uno o varios puntos de las
superficies internas/externas del calentador de neumáticos son
causa de desecho del producto. Si se rompe o daña el cable de ali-
mentación, se debe retirar inmediatamente el enchufe de la toma
de alimentación y no se deberá usar el calentador de neumáticos
hasta que no se repare. El enchufe de alimentación del calentador
de neumáticos es directo, la circulación de corriente y consiguiente
calentamiento se produce contemporáneamente con la introduc-
ción del enchufe, ubicado en el extremo del cable de alimentación.
Atención
Se permite introducir el enchufe en la toma de corriente solo des-
pués de haber extendido el calentador de neumáticos y haberlo
colocado adecuadamente en el neumático que se debe calentar. El
incumplimiento de esta indicación puede dañar irremediablemen-
te el calentador de neumáticos, además de representar un peligro
para quien lo está manipulando.
Cuando el calentador de neumáticos está en funcionamiento no
se debe tocar el recubrimiento con las manos sin protección para
modificar su posición; incluso cuando se desconecta de la alimen-
tación para quitarlo del neumático es obligatorio el uso de guantes
idóneos, con aislamiento térmica y eléctrica. Después del uso dejar
enfriar el calentador de neumáticos de manera natural extendién-
dolo sobre una superficie (está prohibido envolverlo), lejos del al-
cance de las personas presentes. No forzar el enfriamiento del ca-
lentador de neumáticos con ningún medio líquido o gaseoso. Los
calentadores de neumáticos que ya no se usan, íntegros o rotos, no
se deben dejar en el ambiente, sino que se deben eliminar como
desechos especiales, según las leyes vigentes.
6
タイヤウォーマーの内側または外側表面に裂け目や明らかな摩耗
が一カ所でも見られる場合は、不良品ですので使用しないでくだ
さい。電源コードが破れたり破損したりしている場合は、速やか
にプラグを電源から抜いてください。電源コードの修理が終わる
まで、タイヤウォーマーは使用しないでください。タイヤウォー
マーは、電源コードのプラグをコンセントに差し込むと同時に電
流が流れて加熱されます。
警告
必ずタイヤウォーマーを広げてタイヤに適切に取り付けてから、
プラグをコンセントに接続してください。この手順が守られない
場合、タイヤウォーマーに修復不能の損傷を与えるおそれがある
だけでなく、取り扱い者に対しても大変危険です。
タイヤウォーマーの作動中は、位置を変える場合など絶対に素手
でカバーを触らないでください。タイヤから取り外すためにタイ
ヤウォーマーを電源から取り外してある場合であっても、必ず耐
熱性のある適切な絶縁手袋を着用してください。使用後は、タイ
ヤウォーマーを周囲に人がいない台の上に広げて載せ
は禁止)、自然に冷やしてください。液体やガスなどを用いて、タ
イヤウォーマーを強制的に冷やすことはしないでください。古く
なったタイヤウォーマーをそのまま、あるいは細かく裁断するな
どしてゴミに廃棄しないでください。現地の法規に従い、特殊廃
棄物として処理してください。
ISTR 950 / 00
(丸めるの