Publicidad
1C
2C
Montaggio componenti kit
Importante
Verificare, prima del montaggio, che tutti i componenti risultino
puliti e in perfetto stato. Adottare tutte le precauzioni necessarie
per evitare di danneggiare qualsiasi parte nella quale ci si trova ad
operare.
Avvolgere attorno al pneumatico anteriore la termocoperta (1) e
fissarla mediante la fascia di velcro a strappo (1A) come mostrato
nel riquadro (X). Avvolgere attorno al pneumatico posteriore la ter-
mocoperta (2) e fissarla mediante la fascia di velcro a strappo (2A)
come mostrato nel riquadro (Y).Collegando alla rete elettrica la
presa di corrente (1B) e la presa di corrente (2B), si accendono i LED
(1C) e (2C) di segnalazione inizio procedura di riscaldamento. Tali
LED si spengono al raggiungimento della temperatura ottimale.
Attenzione
L'uso delle termocoperte è consentito solo a personale esperto che
conosce nel dettaglio le raccomandazioni per il loro corretto impie-
go ed è in grado di effettuare un controllo a vista delle condizioni
superficiali del prodotto, per accertare la buona conservazione del-
le caratteristiche essenziali di sicurezza.
Note
Per ottenere una temperatura ottimale di 80°/85°C (176°/ 185°F)
sono necessari circa 30 minuti con temperatura ambiente di 15°C
(59°F) e di circa 40 minuti con una temperatura ambiente mino-
re di 15°C (59°F). Altri fattori circostanti potrebbero però alterare
questi dati indicativi.
5
X
1A
1
Y
2A
1B
2B
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition be-
fore installation. Adopt any precaution necessary to avoid dam-
ages to any part of the motorcycle you are working on.
Wrap the tyre warmer (1) around the front tyre and fix it with the
Velcro strap (1A), as shown in the box (X). Wrap the tyre warmer (2)
around the rear tyre and fix it with the Velcro strap (2A), as shown
in the box (Y). By connecting power outlet (1B) and power outlet
(2B) to the power mains, LEDs (1C) and (2C) light up, signalling the
start of the heating procedure. These LEDs turn off when the op-
timal temperature is reached.
Warning
Tyre warmers must be used only by experienced staff that knows
in detail the recommendations for its correct use and is able to
visually check the product surface conditions to ensure the proper
preservation of essential safety characteristics.
Notes
To obtain an optimal temperature of 80°/85°C (176°/ 185°F), about
30 minutes at an ambient temperature of 15°C (59°F) and about
40 minutes at an ambient temperature lower than 15°C (59°F) are
required. But other surrounding factors may alter these indicative
data.
ISTR 950 / 00
2
Publicidad
