instrucciones de uso calibre j880.2
1
10
2
3
4
A B C
9
5
6
8
7
10 horario
cómo ajustar la horat
tire de la corona hacia fuera hasta que esta alcance la posición c (dos clics). el mecanismo
del reloj se detendrá y usted podrá ajustar la hora deseada. para conseguir que su reloj
marque la hora con la mayor precisión posible, le recomendamos terminar el proceso de
puesta en hora moviendo el minutero hacia atrás, ya que ello tiene un efecto minimizador
de la tolerancia del juego entre engranajes. veamos un ejemplo: supongamos que desea
poner su reloj en las 10:10 horas. gire el minutero en el sentido de las agujas del reloj
hasta alcanzar las 10:20 y, a continuación, retroceda en sentido contrario hasta las
10:10.
para terminar, presione la corona hasta situarla de nuevo la posición a.
cómo ajustar la fecha y el día de la semana
tire de la corona hacia afuera hasta que alcance la posición b (primer clic). la fecha se
ajusta girando la corona hacia la derecha, mientras que para seleccionar el día de la
semana deberá girarla hacia la izquierda. no intente cambiar la fecha ni el día de la
semana entre las 20 y las 2 horas, ya que durante ese intervalo de tiempo el mecanismo
del reloj los modifica automáticamente y, en consecuencia, podrían producirse daños en
el mecanismo de cambio. en los meses con menos de 31 días, deberá seleccionar como
fecha el primer día del mes posterior de forma manual.
uso del cronoscopio
cómo iniciar el cronógrafo:
para poner en marcha el cronoscopio deberá pulsar el botón de inicio/parada (3).
cómo detener el cronógrafo:
para detener el cronoscopio pulse nuevamente el botón de inicio/parada (3).
puesta a cero (restablecimiento):
pulse el botón de restablecimiento (5). al hacerlo, los tres segunderos con mecanismo de
parada se pondrán a cero.
cómo añadir mediciones:
para añadir tiempos de detención, en lugar de pulsar el botón de restablecimiento, tras la
primera medición deberá pulsar el botón de inicio/parada. las manecillas del cronosco-
pio continuarán avanzando a partir de la posición en la que se han detenido.
22
1 contador de minutos
2 minutero
3 botón de inicio/parada
4 corona
5 botón de restablecimiento
6 indicador de fecha
7 indicador de día de la
semana
8 contador de horas
9 segundero con
mecanismo de parada
datos técnicos calibre j800
mecanismo automático con indicador de fecha
cuerda por ambos lados
cuerda llena: mínimo 27 vueltas de corona
28.800 semioscilaciones / hora
reserva de marcha de 38 horas
antimagnético conforme a din 8309
a prueba de golpes: incabloc o nivachoc
volante: níquel dorado
datos técnicos calibre j880.2
mecanismo automático con función de cronoscopio
cuerda automática
cuerda llena: mínimo 40 vueltas de corona
28.800 alternancias por hora
reserva de marcha de 48 horas
antimagnético según din 8309
sistema antigolpes: incabloc espiral: nivarox
volante: níquel bañado en oro
advertencias generales para los relojes de pulsera
a fin de mantener íntegra su utilidad durante más tiempo, evite exponer el reloj a tem-
peraturas extremas e impactos de consideración. el mantenimiento o reparación de la
correa deberá efectuarlos un especialista de junghans. su reloj viene equipado con una
correa cuya calidad hemos sometido a múltiples tests. no obstante, si desea sustituirla, le
recomendamos que elija una de la misma calidad y, preferiblemente, una correa original.
tanto el reloj como la correa pueden limpiarse con un trapo seco o ligeramente humede-
cido. ¡aviso! no emplee productos químicos de limpieza (como gasolina o diluyentes), ya
que podrían provocar daños en la superficie. le recomendamos llevar a revisar su reloj
a un especialista de junghans con regularidad.
resistencia al agua
marca
lavar,
lluvia, salpi-
caduras
sin marca
no
3 bar
sí
5 bar
sí
10 bar
sí
20 bar
sí
según din, la resistencia al agua es una característica de diseño que puede verse influen-
ciada por factores externos como pueden ser impactos, cambios de temperatura, la luz
ultravioleta o la entrada en contacto con cosméticos o productos de limpieza (grasos y
ácidos). por lo tanto, la indicación «3 - 10 bares» solo es aplicable en el caso de relojes
completamente nuevos. le recomendamos llevar a revisar su reloj con regularidad.
instrucciones de uso
bucear sin
ducharse
bañarse
nadar
(esnórquel)
no
no
no
no
no
no
no
sí
no
sí
sí
sí
sí
sí
sí
equipo
no
no
no
no
sí
23