Buick Enclave Owner Manual - 2012
5-32
Instrumentos y controles
el vehículo. Cuando el vehículo se
empieza a mover, el odómetro de
viaje acumulará millaje. Por
ejemplo, si el vehículo recorrió 8 km
(5 millas) antes que se arrancara de
nuevo, y se activa la característica
de reinicio retroactivo, la pantalla
mostrará 8 km (5 millas). Cuando el
vehículo se empiece a mover, la
pantalla aumentará a 8.2 km
(5.1 millas), 8.4 km (5.2 millas), etc.
Si se activa la característica de
reinicio retroactivo después que se
arranca el vehículo, pero antes que
se empiece a mover, la pantalla
mostrará el número de kilómetros
(km) o millas (mi) recorridos durante
el último ciclo de ignición.
RANGE (Rango)
Presione el botón de viaje/
combustible hasta que se muestre
RANGE (Rango). Esta visualización
muestra el número aproximado de
kilómetros (km) o millas (mi) que el
vehículo puede recorrer sin rellenar
el combustible. La pantalla muestra
LOW (Bajo) si el nivel del
combustible es bajo.
El estimado de rango de
combustible se basa en un
promedio de la economía de
combustible del vehículo en la
historia reciente y la cantidad de
combustible que resta en el tanque.
Este estimado cambiará si las
condiciones de conducción
cambian. Por ejemplo, al conducir
con tráfico y con altos frecuentes,
esta visualización puede mostrar un
número, pero si el vehículo anda
por carretera, el número puede
cambiar aunque en el tanque exista
la misma cantidad de combustible.
Esto se debe a que las diferentes
condiciones de conducción
producen diferentes economías de
combustible. En general, la
conducción en carreteras produce
una mejor economía de combustible
que al conducir en la ciudad. No se
puede reiniciar el rango de
combustible.
Black plate (32,1)
AVG ECONOMY (Economía
promedio)
Presione el botón de viaje/
combustible hasta que se muestre
AVG ECONOMY (Economía
promedio). Esta visualización
muestra los litros promedio
aproximados por 100 kilómetros
(L/100 km) o las millas por galón
(mpg). Este número se calcula en
en base a la cantidad de L/100 km
(mpg) registrada desde la última vez
que se reinició este elemento del
menú. Para reiniciar AVG
ECONOMY (Economía promedio),
presione y sostenga el botón set/
reset (aceptar/reiniciar).
TIMER (Temporizador)
Presione el botón de viaje/
combustible hasta que se muestre
TIMER (Temporizador). Esta
visualización se puede usar como
temporizador.