Buick Enclave Owner Manual - 2012
9-54
Conducción y funcionamiento
No jale un remolque durante los
primeros 800 km (500 millas) de
conducción de un vehículo
nuevo. El motor, el eje u otras
partes podrían resultar dañados.
Durante los primeros 800 km
(500 millas) en que jale el
remolque, no maneje a más de
80 km/h (50 mph) y no realice
aceleraciones rápidas. Esto
reduce el desgaste del vehículo.
El vehículo puede remolcar en D
(conducir). Utilice una velocidad
menor si la transmisión realiza
cambios demasiado seguidos.
Consulte "Modalidad de
Remolcar/arrastrar" más
adelante en esta sección.
Obedezca las restricciones de
limite de velocidad al jalar un
remolque.
El vehículo está diseñado
fundamentalmente como un
vehículo para transporte de
pasajeros y carga. Si se arrastra
un remolque, el vehículo
requerirá mantenimiento con
mayor frecuencia debido a la
carga adicional.
Manejo con un remolque
El jalar un remolque requiere
experiencia. Familiarícese con el
manejo y frenado con el peso
agregado del remolque. El vehículo
ahora es más largo y no responderá
de la misma manera que lo hace
estando sin remolque.
Compruebe todas las partes de
enganche y accesorios del
remolque, las cadenas de
seguridad, los conectores eléctricos,
las luces, las llantas y los ajustes de
los espejos. Si el remolque cuenta
con frenos eléctricos, comience a
mover el vehículo y el remolque y a
continuación aplique manualmente
el controlador del freno del
remolque para cerciorarse de que
los frenos estén funcionando.
Black plate (54,1)
Durante el viaje, verifique
regularmente que la carga está
segura, y que las luces y los frenos
del remolque están funcionando de
manera adecuada.
Remolque con sistema de
control de estabilidad
Al remolcar es posible que escuche
el sonido del sistema de control de
estabilidad. El sistema está
reaccionando al movimiento del
vehículo causado por el remolque,
que ocurre principalmente al dar
vuelta. Esto es normal al jalar
remolques más pesados.
Modo remolcar/jalar
La modalidad Remolcar/arrastrar
ayuda cuando se jala un remolque
pesado o una carga grande o
pesada. El propósito de la
modalidad Remolcar/arrastrar es:
Reducir la frecuencia y mejorar
lo previsible de los cambios de
la transmisión.