Mise En Service Et Fonctionnement; Préparation À L'uTilisation; Test De Pression - Veloce VHE21K Manual De Instrucciones

3.4 Exigences de transport et de stockage
ATTENTION
Mauvais fonctionnement de l'instrument après le stockage dans un environnement fortement réfrigéré
→ Les instruments fortement réfrigérés doivent être réchauffés à température ambiante avant utilisation.
ATTENTION
CAUTION
Pour le transport et le stockage, tenir compte des points suivants :
Température
Humidité relative
Pression de l'air
Protéger cet instrument médical de l'humidité !
4

Mise en service et fonctionnement

AVERTISSEMENT
Risque d'infection pour les patients et les utilisateurs en raison d'instruments non stériles
→ Avant et après chaque utilisation, l'instrument doit être traité et stérilisé comme défini au chapitre 5 Processus selon la
AVERTISSEMENT
WARNING
norme ISO 17664.
AVERTISSEMENT
Risque d'infections pour les tiers lors de l'élimination des résidus.
→ A
vant l'élimination des résidus, ce dispositif médical doit être traité conformément au mode d'emploi et doit au moins être stérilisé.
AVERTISSEMENT
WARNING
ATTENTION
Mauvais fonctionnement et/ou risque d'infection causée par l'air comprimé humide et contaminé et l'eau de refroidissement contaminée.
→
Ce dispositif ne peut être utilisé qu'avec des unités dentaires certifiées CE ou d'autres unités dentaires certifiées selon les directives
ATTENTION CAUTION
nationales applicables et avec une alimentation en eau et en air comprimé conforme aux normes de soins dentaires en vigueur.
4.1 Préparation à l'utilisation
4.1.1

Test de pression

Placer le manomètre d'essai entre le coupleur et l'instrument pour tester les pressions suivantes (voir chapitre 3.3 Spécifications techniques) :
- Pression de conduite d'air
- Pression de retour d'air
- Pression d'eau du spray
- Pression d'air du spray
4.1.2 Test du débit d'eau du spray
AVERTISSEMENT
Dommages pulpaires ou dentaires.
Une quantité d'eau de pulvérisation trop faible peut provoquer une surchauffe de la fraise et peut endommager la pulpe ou la
dent.
WARNING
AVERTISSEMENT
→ Régler la quantité d'eau de pulvérisation à au moins 50 cm
Vérifier la quantité d'eau avec un récipient de mesure. Vérifier les buses d'eau du spray. En cas d'alimentation en eau trop faible ou de buse
bouchée, nettoyer la buse à l'aide de la goupille fournie (voir 7.1 Nettoyage de la buse de refroidissement).
4.2 Fonctionnement :
i
Avant chaque journée de travail, tous les systèmes munis d'une alimentation en eau doivent être rincés pendant au moins 2 minutes avant de raccorder un
instrument. Après chaque traitement, un nouveau rinçage doit être effectué pendant 20 à 30 secondes, notamment pour les dispositifs
rembobinés/rétractés.
4.3 Mise en place de l'instrument dans le couplage
AVERTISSEMENT
Mauvais fonctionnement dû au découplage de l'instrument en cours de fonctionnement.
Un instrument mal raccordé au couplage peut se desserrer en cours de fonctionnement.
AVERTISSEMENT
WARNING
→
Avant chaque utilisation, vérifier si l'instrument et le couplage sont correctement reliés en tirant légèrement sur l'instrument.
ATTENTION
Dommages dus à un couplage incorrect
Si le processus de couplage n'est pas entièrement exécuté, la LED ou l'ampoule halogène du couplage peut être détruite ou sa
durée de vie raccourcie.
ATTENTION
CAUTION
→ Vérifier si l'instrument et le couplage sont correctement reliés en tirant légèrement sur l'instrument.
-20 °C - +70 °C (-4 °F - +158 °F)
5 % - 95 %, sans condensation
700 hPa - 1060 hPa (10 psi - 15 psi)
/min.
3
3