Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5.3.2 Limpieza mecánica y desinfección del interior y el exterior
VELOCE recomienda desinfectadores térmicos que cumplen con los requisitos EN ISO 15883-1 y están aprobados por el fabricante para la
pieza de mano recta y contraángulo, así como para las piezas de mano de alta velocidad. La limpieza debe realizarse a un mínimo de 55°C (131°F)
y durante al menos 5 minutos, la desinfección a un mínimo de 90°C (194°F) y durante al menos 5 minutos (para un A0- valor> 3.000). Para la
limpieza, se recomienda un agente de limpieza alcalino suave con un pH de 9 a 11, como por ejemplp Neodisher® MediClean Forte.
Para la validación del proceso, ver el capítulo 6.2 Validación del proceso.
* Para la limpieza interna, se deben usar los adaptadores/accesorios especificados por el fabricante.
* Repita el proceso si todavía existen contaminaciones visibles después del tratamiento en un desinfectador térmico.
* Antes del uso, el instrumento debe estar seco y sin residuos.
* Para evitar cualquier tipo de deterioro del instrumento, asegúrese después de cada ciclo que el instrumento esté seco por dentro y por fuera.
* Inmediatamente después, use un lubricante de mantenimiento Premium para lubricar el instrumento.
5.4 Proceso de secado
5.4.1 Instrucciones de secado
* Sople el instrumento con aire comprimido desde el interior y el exterior hasta que no queden gotas visibles.
5.4.2 Secado mecánico
El proceso de secado normalmente forma parte del proceso de limpieza de su termodesinfectador. Por favor, siga las instrucciones para su desinfectador térmico.
* En caso de humedad en el instrumento después del proceso de limpieza, sople con aire comprimido hasta que esté completamente seco.
5.5 Mantenimiento con un lubricante de mantenimiento Premium
5.5.1 Limpieza y mantenimiento del eje.
Antes de cada esterilización, siga estos pasos en el orden indicado.
* Inserte el cepillo interdental suministrado en el eje y retire con cuidado cualquier tipo de residuo mediante movimientos circulares con el cepillo.
Repita este proceso varias veces y limpie el cepillo con agua.
Coloque el accesorio de lubricación VLT1014 en el bote de lubricante de mantenimiento Premium y pulverice durante aproximadamente 2 segundos.
*
i
Si está muy sucio, repita este proceso varias veces.
5.5.2 Lubricación del canal de aire
VELOCE recomienda lubricar y mantenimiento del instrumento después de cada limpieza mecánica y antes de cada proceso de esterilización.
* Para el mantenimiento del rotor, enrosque la herramienta de lubricación (incluida en la caja) en el bote de lubricación.
Inserte el accesorio de lubricación en el extremo inferior del instrumento y pulverice en el canal del aire de conducción durante aproximadamente 2 segundos.
*
* Conecte el instrumento a su equipo y déjelo funcionar durante 15 a 20 segundos, hasta que el lubricante excedente deje de salir.
6 Esterilización
La bolsa de esterilización debe ser lo suficientemente grande para que el instrumento encaje sin estirar la bolsa. Con respecto a la calidad y la
i
aplicación, la bolsa debe cumplir con todas las normas válidas y debe ser adecuada para el proceso de esterilización.
* Utilice una bolsa de esterilización por cada instrumento.
6.1 Esterilización con un esterilizador de vapor (autoclave) según EN 13060/ISO 17665-1
PRECAUCIÓN
Daños debidos a un mantenimiento o servicio inadecuado pueden provocar un incorrecto funcionamiento y/o deterioro.
Reducción de la vida útil del producto
PRECAUCIÓN
CAUTION
→ Lubrique el instrumento con un lubricante de mantenimiento Premium antes de cada esterilización.
PRECAUCIÓN
Corrosión de contacto causada por la humedad
Daños del producto
PRECAUCIÓN
CAUTION
→Después de la esterilización, retire inmediatamente el instrumento del autoclave.
6
6
Publicidad
