Selecting The Menu Language - Sony Trinitron PVM-14L2MD Manual De Instrucciones

d LINE B connectors
Line input connectors for composite video and audio
signals and their loop-through output connectors.
Press the LINE B button on the control panel to monitor
the signal input through these connectors.
VIDEO IN/OUT (BNC)
These are the input/output connectors for a composite
video signal. Connect them to the composite video
input/output connectors on equipment such as a VCR,
video camera, or another monitor.
AUDIO IN/OUT (phono jack)
These are the input/output jacks for an audio signal.
Connect them to the audio input/output jacks on
equipment such as a VCR.
e RGB/COMPONENT connectors
Analog RGB signal or component (Y, P
input connectors and their loop-through output
connectors.
Press the RGB/COMPONENT button on the control
panel to monitor the signal input through these
connectors.
G/Y, B/P , R/P IN/OUT (BNC)
B R
These are the input/output connectors for an analog
RGB and a component (Y, P
external sync signal is input, the monitor is
synchronized with the sync signal contained in the G/
Y signal.
AUDIO IN/OUT (phono jack)
When using an analog RGB or a component signal as
a video signal, use these jacks for the input/output of
an audio signal. Connect them to the audio input/
output jacks on equipment such as a VCR.
f EXT SYNC (external sync) connectors
To use an external synchronization signal, select RGB/
EXT in RGB SYSTEM on the Menu screen.
IN/OUT (BNC)
These are the input/output connectors for an external
sync signal. Input a reference signal generated by a
sync generator to the IN connector. Connect the OUT
connector to an external sync signal input connector
on equipment which you intend to synchronize with
this monitor.
g REMOTE terminal
PARALLEL REMOTE (8-pin modular
connector)
Forms a switch and controls the monitor externally.
For details on the pin assignment and factory setting
function assigned to each pin, see page 31.
, P ) signal
B R
, P ) signal. Unless an
B R
Location and Function of Parts and Controls / Selecting the Menu Language
RS-232C (serial remote) connector (D-Sub 9
pin)
Connects to the RS-232C control connector on
external equipment connected to the monitor. The
monitor can be operated according to control
commands sent from external equipment connected to
it.
For details, refer to the Interface Manual for
Programmers.
h Ground ( / ) terminal
Connect a GND cable.
i OPTION AUDIO INPUT 1, 2 input connectors
If an optional board has been installed in the option slot,
input an audio signal into these connectors. You can
connect up to 2 systems. To monitor the audio signals
input to OPTION AUDIO INPUT 1 or 2, press either the
OPTION 1 or OPTION 2 button.
Selecting the Menu
Language
You can select one of seven languages (English,
German, French, Italian, Spanish, Japanese, Chinese)
for displaying the menus and other on-screen messages.
The factory preset language is ENGLISH (English).
The current settings are displayed in place of the
marks on the illustrations of the menu screen.
LINE LINE RGB/ OPTION
A B COMPONENT
RESET
DEGAUSS UNDER OVER
SCAN SCAN
M/+, m/–
button
1
Press the MENU/EXIT button to display the menu
screen, and press the M/+ or m/– button to select
(USER CONFIG), then press the ENTER/
SELECT button.
MENU/EXIT
button
OPTION
1 2 MENU
EXIT
SELECT
ENTER
ENTER/SELECT
button
25