Risque D'eXplosion - Bühler technologies GL 1 Guía Rápida

GL 1-3
DANGER
Gaz irritant, toxique / condensat
Le gaz de mesure / condensat peut être dangereux pour la
santé.
a) Le cas échéant, assurez une évacuation sûre du gaz.
b) Pour tous les travaux d'entretien et de réparation, coupez
l'alimentation en gaz.
c) Lors de l'entretien, protégez-vous des gaz toxiques / irri-
tants / du condensat. Portez l'équipement de protection
correspondant.
DANGER
Atmosphère potentiellement explosive
Risque d'explosion lors d'une utilisation dans des zones sou-
mises à des risques d'explosion
Ce moyen de production n'est pas adapté à un usage dans
des zones à risque d'explosion.
Aucun mélange gazeux inflammable ou explosif ne doit tra-
verser l'appareil.
3 Utilisation dans des zones à atmosphère explosive
Utilisation conforme
Les récipients ne doivent pas être utilisés dans des atmo-
sphères à risque d'explosion de la zone 1 et 2. Les groupes d'ex-
plosion IIA et IIB sont autorisées. Les récipients ne possèdent
pas de source d'allumage propre et ne sont pas soumis à la
plage d'utilisation de la directive 2014/34/EU. Ils ne portent
donc pas de désignation CE.
Les températures ambiantes ne doivent pas être inférieures à
0 °C et supérieures à 60 °C.
La température de surface maximale est influencée directe-
ment par la température du fluide introduit. Le fluide intro-
duit ne doit pas dépasser une température maximale de 80
°C. En cas de risque de dépasser la température maximale au-
torisée, une surveillance permanente de la température doit
être prévue.
Si le GL 3 fonctionne avec un interrupteur de niveau, il doit
être sécurisé de manière propre selon EN 60079-11. Respecter
EN 60079-14 lors du montage et de l'installation !
Selon les caractéristiques du processus, la mise en service de
capteurs de pression ou d'écoulement en tant que sur-
veillance permanente peut être nécessaire.
Indications de sécurité
Les indications de sécurité suivantes doivent être impérative-
ment considérées et respectées lorsque les récipients fonc-
tionnent dans une zone à atmosphère explosive. Un non res-
pect peut causer un risque d'explosion.
• Effectuer les travaux de montage, de démontage et de
maintenance uniquement sous atmosphère non explo-
sive.
• Protéger les récipients des chocs mécaniques. Installer le
cas échéant un recouvrement de protection supportant
au moins 4 Joule.
10 Bühler Technologies GmbH
• Protéger le récipient des vibrations, voire éviter les vibra-
tions. Éventuellement, intercepter mécaniquement les
entrées et les sorties.
• Toutes les valeurs limites, les paramètres de fonctionne-
ment, etc., de cette notice et de la fiche technique doivent
être respectés.
• Les directives de maintenance et de nettoyage doivent
être respectées.
• Installez le cas échéant un pré-filtrage afin que les grosses
particules solides n'influencent pas de manière négative
la capacité des récipients.
• N'utilisez que des fluides compatibles avec les matériaux
des récipients.
• Les composants défectueux du récipient doivent être
remplacés.
Fonctionnement et maniement
DANGER
Risque d'échappement de gaz explosifs et de déplace-
ment de zones
Vérifiez l'étanchéité du recipient avant le fonctionnement.
Des récipients insuffisamment fermés peuvent être per-
méables. Il peut en résulter un échappement de gaz ou une
aspiration de l'atmosphère ambiante. Utilisez une méthode
appropriée de vérification d'étanchéité et adaptée à l'objectif
d'utilisation.
DANGER

Risque d'explosion

Si le GL 3 doit être utilisé avec un interrupteur de niveau dans
une atmosphère à risque d'explosion, l'interrupteur de ni-
veau et l'appareil de câblage doivent impérativement fonc-
tionner en type de protection contre l'allumage sécurisé de
manière propre « i ». L'utilisation de composants sans sécuri-
sation propre peut conduire à mettre à feu une atmosphère
explosive.
Respectez dans ce contexte également les exigences de EN
60079-14.
Entretien
Respectez les indications suivantes. En cas de non respect, il
existe un risque d'échappement de gaz explosifs et de dépla-
cement de zones.
• Vérifiez l'étanchéité des récipients après chaque entretien
et après les intervalles prescrits dans le plan de mainte-
nance. Des récipients insuffisamment fermés peuvent
être perméables. Il peut en résulter un échappement de
gaz ou une aspiration de l'atmosphère ambiante. Utilisez
une méthode appropriée de vérification d'étanchéité et
adaptée à l'objectif d'utilisation.
• Lors de tous les travaux de maintenance, aucune atmo-
sphère explosive interne ou externe ne doit être présente.
Rincez le cas échéant le récipient avec un gaz inerte. Pla-
cez des pompes dans la voie de gaz et fermez les entrées
et sorties.
BX440020 ◦ 11/2016