GL 1-3
PELIGRO
Gas/líquido de condensación tóxico y corrosivo
Los gases de muestreo/condensados pueden ser nocivos.
a) En caso necesario asegúrese de que el gas se elimine de
forma segura.
b) Desconecte la alimentación de gas siempre que se reali-
cen tareas de mantenimiento y de reparación.
c) Utilice medios de protección contra gases/condensados
tóxicos o corrosivos durante el mantenimiento. Utilice el
equipo de protección correspondiente
PELIGRO
Atmósfera potencialmente explosiva
Peligro de explosión por uso en zonas con peligro de explo-
sión
El activo circulante no se puede utilizar en zonas con peligro
de explosión.
No se permite el paso por el dispositivo mezclas de gases in-
flamables o explosivas.
3 Uso en ambientes de atmósfera explosiva
Uso adecuado
Los recipientes pueden emplearse en ambientes de atmósfera
explosiva de zonas 1 y 2. Se permiten los grupos de explosión
IIA y IIB. Los recipientes no disponen de fuente de ignición pro-
pia y no se incluyen en el ámbito de aplicación de la normati-
va 2014/34/UE, por lo que no cuentan con marcado CE.
La temperatura ambiental no debe descender de los > 0º C ni
superar los 60º C.
La temperatura de superficie máxima se ve directamente in-
fluenciada por la temperatura del medio introducido. El me-
dio introducido no debe superar una temperatura máxima de
80º C. En caso de riesgo de superación de la temperatura má-
xima permitida, deberá realizarse una supervisión constante
de la temperatura.
Cuando se utiliza el GL 3 con interruptor de nivel, deberá eje-
cutarse con seguridad intrínseca de acuerdo a la normativa
EN 60079-11. ¡Durante el montaje y la instalación debe respe-
tarse la normativa EN 60079-14!
Según las características del proceso, puede requerirse el em-
pleo de sensores de corriente o de presión como supervisión
constante.
Indicaciones de seguridad
Es imprescindible el cumplimiento y la consideración de las si-
guientes indicaciones de seguridad si el recipiente se utiliza
en zonas con atmósfera explosiva. El incumplimiento de las
mismas puede provocar peligro de explosión.
• Realizar tareas de montaje, desmontaje y mantenimiento
en ambientes sin peligro de explosión.
• Proteger los recipientes de la influencia de golpes mecáni-
cos. En caso necesario instalar una tapa protectora que re-
sista al menos 4 Julios.
14
Bühler Technologies GmbH
• Proteger los recipientes de las vibraciones o evitar vibra-
ciones. Sujetar las tuberías mecánicamente si es necesa-
rio.
• Tener en cuenta todos los valores límite, parámetros de
funcionamiento, etc. del manual de instrucciones y de la
hoja de datos.
• Deben respetar los requisitos de mantenimiento y limpie-
za.
• En caso necesario, instale un filtro previo para que las
partículas de material sólido más grandes no influyan ne-
gativamente sobre la capacidad de carga del recipiente.
• Utilice únicamente medios que sean compatibles con los
materiales del recipiente.
• Los elementos dañados del recipiente deben ser sustitui-
dos.
Uso y funcionamiento
PELIGRO
Peligro de salida de gases explosivos y de transmisión
de zonas
Compruebe que el recipiente esté hermético antes de utilizar-
lo.
Los recipientes cerrados incorrectamente pueden presentar
fugas. Como consecuencia podría producirse la salida de ga-
ses o acceder a la atmósfera ambiental. Utilice un procedi-
miento adecuado para comprobar la hermeticidad que se co-
rresponda con el uso previsto del aparato.
PELIGRO
Peligro de explosión
En caso de utilizar el GL 3 en un entorno con riesgo de explo-
sión con un interruptor de nivel, tanto este último como el
dispositivo de conexión deberán estar activados en el modo
de protección contra inflamación de seguridad intrínseca «i».
La utilización de componentes sin seguridad intrínseca puede
provocar la ignición de entornos con riesgo de explosión.
En este sentido, debe cumplir también con las disposiciones
EN 60079-14.
Mantenimiento
Tenga en cuenta las siguientes indicaciones. En caso de in-
cumplimiento existe peligro de salida de gases explosivos y de
transmisión de zonas.
• Compruebe que el recipiente esté hermético después de
realizar tareas de mantenimiento y en los intervalos indi-
cados en el programa de mantenimiento. Los recipientes
cerrados incorrectamente pueden presentar fugas. Como
consecuencia podría producirse la salida de gases o acce-
der al entorno circundante. Utilice un procedimiento ade-
cuado para comprobar la hermeticidad que se correspon-
da con el uso previsto del aparato.
• Cuando realice tareas de mantenimiento no deben en-
contrarse atmósferas Ex ni en el interior ni en el exterior.
En caso necesario limpie el recipiente con un gas inerte.
Apague las bombas del conducto del gas y cierre las tube-
rías.
BX440020 ◦ 11/2016