Dyson AB09 Guia De Instalacion página 49

выходное отверстие в патрубке шланга, как показано на
изображении. Аккуратно проденьте трубку до белой линии при
помощи плоскогубцев. Убедитесь, что резиновая изоляционная
втулка на водопроводной трубе плотно подходит к патрубку
шланга, создавая герметичность.
3. Проведите кабель соответствующее выходное отверстие, как
показано на изображении выше. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ плоскогубцы,
т. к. этот может повредить электрические соединения. Убедитесь,
что резиновая изоляционная втулка на кабеле плотно подходит к
патрубку шланга, создавая герметичность.
4. Закрутите верхний штуцер шланга рукой до упора на кране.
5. Снимите крышку электрического блока и крышку
водопроводной трубы с помощью отвертки T15 Torx
(см. действия 9, 12).
4. Выбор положения крепления корпуса в сборе.
1. Корпус может быть расположен в трех положениях:
вертикально, горизонтально под углом 90 ° направо и налево.
Расстояние от пола должно составлять по меньшей мере 100 мм.
2. Расположите корпус таким образом, чтобы до него доставал
шланг.
3. Отметьте место для корпуса на стене при помощи карандаша.
Отметьте места для точек крепления (4) при помощи корпуса.
ВНИМАНИЕ: Не направляйте сверло при помощи корпуса во
время сверления. Убедитесь, что непосредственно под местом
сверления/монтажа в стене не проходят трубы газ, водопровод,
вентиляция, электрические кабели, провода или каналы.
4. Просверлите отверстия в стене. Прокладка электрического
кабеля Ввод кабеля может осуществляться с одной из сторон
корпуса или непосредственно из, прямо через заднюю часть
корпуса. Выберите способ подключения, перед тем как продолжить.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы выбрали подключение кабелем
непосредственно из стены, через заднюю часть корпуса, перед
закреплением корпуса на стене следует протянуть кабель
электропитания. При выборе варианта прокладки кабеля
через боковую поверхность, воспользуйтесь плоскогубцами
для аккуратного извлечения отмеченной съемной пластины
на боковой стороне корпуса. Отшлифуйте края корпуса после
снятия пластины, чтобы они были гладкими.
5. Крепление корпуса к стене.
1. Закрепите корпус на стене при помощи соответствующих
креплений. Не используйте утопленные винты.
2. Не используйте герметики при фиксации устройства к стене.
6. Подключение кабеля связи и шланга.
1. Подключите кабель связи, выходящий из шланга к разъему
в корпусе, как показано на рисунке. Проверьте ориентацию
разъема — два фиксатора должны быть выровнены. Убедитесь,
что кабель проходит точно через канал в корпусе.
2. Закрепите шланг в заднем щитке.
7. Подключение трубки для воды.
1. Обрежьте трубку для воды по белой пунктирной линии.
2. Установите крепежный хомут (в комплекте) на трубку воды.
3. Подсоедините трубку воды к месту подсоединения на корпусе.
4. Закрепите трубку на штуцере при помощи крепежного хомута.
8. Подключение основного кабеля электропитания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность поражения электрическим
током!
1. Подключите электропитание с помощью соответствующих
каналов для прокладки кабеля, электрического кабеля и прочих
крепежных элементов. Убедитесь, что электрический кабель
имеет достаточную длину для подключения к распределительной
колодке в корпусе изделия. Затяните гайку, фиксирующую кабель.
2. Подключите фазу и нейтраль к надлежащим контактам
распределительной колодки. Проверьте правильность
подключения перед продолжением.
9. Установка корпуса в сборе.
• Места корпуса. 6 винтов. Закрепите корпус помощью (6)
винтов, как показано на изображении выше. При закреплении,
что она не прижимает провода.
10. Подсоединение трубки подачи воды.
1. Подсоедините соединению на корпусе.
2. Включите воду.
11. Проверка на наличие протечек.
1. Включите изделие.
2. ЦИКЛ КАЛИБРОВКИ: Как только кран установлен над
раковиной, необходимо время для калибровки датчиков
относительно раковины и окружающей обстановки.; При первом
включении кран выполняет 30-секундный цикл калибровки,
анализируя расположение объектов рядом с датчиками. ;Важно,
чтобы в это время в раковине не было каких-либо объектов
или мусора и чтобы не предпринимались попытки движения
воздуха или воды. По истечении 30 секунд возможно обычное
использование.;В случае каких-либо проблем с датчиками
выключите машину, а затем включите опять и повторите цикл
калибровки.
3. Поместите руку под датчиком на кране, чтобы
активизировалась подача воды.
4. Проверьте главный вход подачи воды и соединение трубки к на
наличие протечек.
12. Установите крышку клапана.
Закрепите крышку клапана подачи воды на корпусе, как показано
на рисунке выше (с помощью двух винтов, входящих в комплект).
13. Крепление кожуха с мотором и фильтром в сборе.
1. Закрепите кожух в верхней части корпуса. Поверните его вниз
до щелчка, как показано на рисунке выше. Аккуратно надавите
на него, чтобы убедиться в надежности крепления.
44
2. Проверьте корректность работы устройства.
3. Для снятия кожуха нажмите на защелку в нижней части и
потяните кожух вверх.
Замена фильтра. Дополнительное крепление кожуха к
корпусу (необязательно).
1. Для снятия фильтра аккуратно надавите отверткой на защелку,
как показано на изображении.
2. Закрепите кожух на корпусе при помощи защитных винтов (в
комплекте).
3. Поставьте фильтр на место.
SK
1. Umiestnenie
VÝSTRAHA
Pri vybaľovaní súčastí postupujte opatrne. Môžu mať ostré hrany alebo
rohy, ktoré by mohli spôsobiť porezanie alebo poškodenie.
1. Umiestnite kohútik a vystreďte ho nad umývadlom podľa obrázka.
Polohu označte.
2. Do pracovnej plochy vyrežte dieru so správnou veľkosťou – 35 mm.
3. Skontrolujte, či je k dispozícii prívod elektriny a teplej a studenej
vody, ktorý neskôr pripojíte.
POZNÁMKA: Umývadlá nesmú mať zátky
POZNÁMKA: Neumiestňujte snímač kohútika orientovaný smerom
dolu nad lesklý povrch, ako je napríklad odtok.
2. Namontujte kohútik.
1. Na telo pipe potegnite večjo gumijasto tesnilo.
2. Potegnite telo pipe in pritrjeno cev za vodo ter komunikacijski kabel
skozi odprtino na delovni površini.
3. Nasuňte kovovú podložku a následne menšie gumové tesnenie na
spodnú stranu drieku kohútika.
4. Na telo pipe privijte konično matico. Trdo jo pričvrstite, tako da bo
držala pipo trdno na delovni površini.
5. Plochy musia byť pred inštaláciou suché.
6. Pri niektorých inštaláciách môže byť potrebný tesniaci prostriedok.
3. Namontujte hadicu.
1. Nasuňte hadicu nahor cez prívod vody a komunikačný kábel.
2. Zasuňte prívod vody cez príslušný výstupný otvor v žliabku hadice
(pozrite obrázok). Pomocou klieští opatrne ťahajte prívod vody až k
plnej bielej čiare. Skontrolujte, či priechodka na vodovodnej rúrke
pevne sedí v žliabku hadice, aby bola vzduchotesná.
3. Pretiahnite komunikačný kábel príslušným výstupným otvorom, ako
je zobrazené na obrázku. NEPOUŽÍVAJTE KLIEŠTE, keďže by mohli
poškodiť elektrické pripojenia. Skontrolujte, či priechodka na kábli
pevne sedí v žliabku hadice, aby bola vzduchotesná.
4. Pevne priskrutkujte objímku hornej hadice na driek kohútika.