Información De Seguridad - Zoeller 1332-0006 Manual De Instrucciones

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el
producto.
• NOTA: Las bombas con la marca "UL" y las bombas con la marca "US" son probadas para
cumplir los estándares de UL UL778. Las bombas cerificadas por CSA están certificadas para
cumplir los estándares de CSA C22.2 No. 108. (CUS)
PELIGRO
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
Siempre desconecte la fuente de alimentación antes de llevar a cabo cualquier trabajo en el motor
o cerca de éste, o en su carga conectada. Si el punto de desconexión de la alimentación está
fuera de la vista, fíjelo en la posición abierta y etiquételo para evitar una aplicación de alimentación
inesperada. El incumplimiento de dicho paso podría provocar una descarga eléctrica fatal.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
No manipule la bomba con las manos húmedas ni cuando esté parado en el agua, ya que podría
ocurrir una descarga eléctrica fatal. SIN IMPORTAR EL MOTIVO, desconecte la alimentación
principal antes de manipular la unidad.
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
No se ha verificado el uso de estas bombas en piscinas.
ADVERTENCIA
ALERTA DE DESCARGA ELÉCTRICA.
Siga todos los códigos locales eléctricos y de seguridad, además del Código nacional de electricidad
(NEC, por sus siglas en inglés) y el de la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA,
por sus siglas en inglés).
ALERTA DE DESCARGA ELÉCTRICA.
Reemplace inmediatamente los cables dañados o desgastados.
ALERTA DE DESCARGA ELÉCTRICA.
No pliegue el cable de alimentación ni permita que entre en contacto con aceite, grasa, superficies
calientes ni sustancias químicas.
ALERTA DE DESCARGA ELÉCTRICA.
La unidad debe contar con una puesta eléctrica a tierra segura y apropiada. Esto se puede lograr
conectando el cableado de la unidad a un sistema de canaletas con revestimiento metálico y puesta
a tierra o usando un conductor de tierra separado conectado al metal sin revestir de la estructura del
motor u otros medios adecuados.
ALERTA DE PRODUCTO QUÍMICO.
Advertencia de Proposición 65 para residentes de California:
Advertencia: Cáncer y Daño Reproductivo – www.P65Warnings.ca.go
PRECAUCIÓN
PUEDE OCURRIR DESCARGA ELÉCTRICA
Proteja el cable de alimentación del contacto con objetos afilados.
LA SUPERFICIE CALIENTE PUEDE CAUSAR QUEMADURAS
Sea cuidadoso al tocar el exterior de un motor en funcionamiento, ya que puede estar lo
suficientemente caliente como para causar dolor o alguna lesión.
PUEDE PROVOCAR DAÑO AL PRODUCTO
Asegúrese de que la fuente de energía cumpla los requisitos de su equipo.