Tabla De Contenido - Mercury Marine SmartCraft VesselView Manual Del Usuario

Especificaciones del VesselView............................................ 2
Descripción general................................................................ 2
Funciones del teclado............................................................. 3
Botón "X"........................................................................... 3
Botón Check (Marca de verificación)................................ 3
Control de flechas............................................................. 4
Botones Propulsion (Propulsión), Vessel (Embarcación) o
Environment and Navigation (Entorno y navegación)....... 4
Descripción general del asistente de configuración............... 8
Asistente de configuración...................................................... 8
Importar configuración (opcional)..................................... 9
Configuración del motor........................................................ 10
Configuración de pantalla..................................................... 12
Configuración de dispositivo................................................. 12
Configuración de dispositivo finalizada........................... 16
Opciones del menú Calibration (calibración)........................ 17
Calibración de los depósitos................................................. 17
Selección de depósito y ubicación.................................. 17
Sección 3 - Generalidades y funcionamiento de la pantalla
Identificación y uso de categorías de pantalla...................... 32
Pantallas de VesselView disponibles .................................. 32
Pantallas de MerCruiser................................................. 33
Pantallas de motores fueraborda y de propulsión a chorro
........................................................................................ 34
Productos con control de emisiones..................................... 34
Opción de mantenimiento..................................................... 34
Pantallas de VesselView...................................................... 35
Propulsion (propulsión)................................................... 35
Vessel (Embarcación)..................................................... 38
Environment and Navigation (Entorno y navegación)..... 38
Mantenimiento................................................................ 40
Pantallas de configuración de VesselView........................... 40
Favorites (favoritos).............................................................. 54
Menú Calibrate (calibrar)...................................................... 54
Menú Tank (depósito)..................................................... 54
Menú Tabs (aletas)......................................................... 54
Menú Trim (compensación)............................................ 54
Menú Configuration (configuración)................................ 54
Menú Factory Reset (restauración de fábrica)................ 55
Menú Save Configs (guardar config.)............................. 55
Menú Load Configs (cargar config.)................................ 55
Ajustes.................................................................................. 55
Opciones del menú Settings (ajustes)........................... 55
Opciones de la barra de estado.................................... 56
Opciones de dirección................................................... 56
Opciones de páginas activadas/desactivadas............... 57
Páginas/pantallas favoritas....................................... 58
Ajuste de compensación............................................... 58
90-8M0072471 MAYO 2012
spa
Sección 1 - Primeros pasos
Sección 2 - Configuración y calibración
Sección 4 - Main Menu (Menú principal)
ÍNDICE
Botón Brightness and alarm (brillo y alarma).................... 4
Transferencia del teclado.................................................. 4
Botón Menu (Menú).......................................................... 4
Encendido o apagado de VesselView.................................... 4
Reinicio del VesselView.......................................................... 4
Limpieza y cuidados del producto.......................................... 4
Para guardar los ajustes......................................................... 5
Calibración del depósito.................................................. 19
Método 1: Predeterminado........................................ 19
Método 2: Manual..................................................... 19
Configuración y calibración de aletas................................... 20
Calibración de compensación............................................... 24
Trim Calibration (Calibración de compensación)............ 24
Configuración........................................................................ 25
Restauración de fábrica........................................................ 26
Almacenamiento de la configuración.................................... 27
Carga de configuración......................................................... 29
Calibrate (calibrar).......................................................... 40
Ajustes............................................................................ 42
Alarmas........................................................................... 44
System Info (información del sistema)............................ 45
Comprobación del estado usando la barra de estado.......... 45
Iconos de fallo................................................................. 46
Alarmas de combustible.................................................. 47
Uso del panel de menús....................................................... 48
Desplazamiento por las pantallas................................... 50
Uso de ventanas emergentes............................................... 50
Alarmas y fallos............................................................... 51
Screen Brightness (brillo de pantalla)............................. 51
Ajustes de aleta............................................................. 59
Opciones de sensor....................................................... 60
Autopilot Config (configuración del piloto automático).. 60
Clock/Light (reloj/luz)..................................................... 61
Preferences (preferencias)............................................ 61
Velocidad de la embarcación........................................ 62
Warnings (advertencias)................................................ 63
Units (unidades)............................................................ 64
Units 2 (unidades 2)...................................................... 64
Offsets (desplazamientos)............................................. 65
Alarmas................................................................................. 66
Opciones del menú Alarms (alarmas)........................... 66
Estrategia de la bocina de advertencia de VesselView. 66
Página i