Forzado De Salidas Analógicas - Woodward MCDGV4 Traducción Del Original

10 Puesta en servicio
10.3.6 Forzado de salidas analógicas*
Principio – Uso general
El usuario DEBE ASEGURARSE de que los RTD funcionan con normalidad después de
completar el mantenimiento. Si los RTD no funcionan con normalidad, el dispositivo de
protección NO proporcionará ninguna protección.
Para la puesta en servicio o mantenimiento, las temperaturas de los RTD se pueden
definir de forma forzada.
Dentro de este modo [Serv / Modo Prue (inhib prot) / URTD], las temperaturas de RTD se
pueden definir de forma forzada:
• Permanente; o
• Mediante tiempo de espera.
Si se definen con un tiempo de espera, solo mantendrán su temperatura forzada siempre
que funcione este temporizador. Si finaliza el temporizador, el RTD funcionará con
normalidad. Si se definen como permanentes, mantendrán continuamente la temperatura
forzada. Este menú mostrará los valores medidos de los RTD hasta que el usuario active
el modo de forzado ejecutando la función. Tan pronto como se active el modo de fuerza,
los valores mostrados se congelarán mientras este modo esté activo. Ahora el usuario
puede forzar los valores de RTD. Tan pronto como se desactive el modo de forzado, los
valores medidos se mostrarán de nuevo.
10.3.6 Forzado de salidas analógicas*
* = La disponibilidad depende del dispositivo solicitado.
Los parámetros, sus valores predeterminados y sus rangos de ajuste deben tomarse de
la sección Salida analógica.
Principio – Uso general
El usuario DEBE ASEGURARSE de que las salidas analógicas funcionan con normalidad
después de completar el mantenimiento. No utilice este modo si las salidas analógicas
forzadas causan problemas en procesos externos.
Para la puesta en servicio o mantenimiento, las salidas analógicas se pueden definir de
forma forzada.
Dentro de este modo [Serv / Modo Prue (inhib prot) / Sal analógicas], las salidas
analógicas se pueden definir de forma forzada:
• Permanente; o
• Mediante tiempo de espera.
614
¡PELIGRO!
¡INDICACIÓN!
¡PELIGRO!
MCDGV4 MCDGV4-3.7-ES-MAN