Woodward MCDGV4 Traducción Del Original página 636

12 Datos técnicos
12.1.2 Especificaciones del registro de valores medidos
Armónico:
Influencia de frecuencia:
Influencia de temperatura:
*1)
• Amplia gama de frecuencias (10... 70 Hz) está activa fuera de 50 Hz/60 Hz
±10 % fN. Los valores DFT son más imprecisos, los elementos protectores que tienen
valores DFT como entrada pueden bloquearse automáticamente.
*2)
• Precisión para valores de RMS real en amplia gama de frecuencias: la misma
precisión de 30... 70 Hz especificada anteriormente.
La precisión para f < 30 Hz es <3 %. La precisión suele ser <±0,5 % en el rango de
entre 50 Hz /60 Hz ±5 %. Fuera de este rango, la precisión es <±1 %.
Los valores de RMS real se actualizan solo cada ciclo completo (tiempo de período)
fuera del rango 50 Hz/60 Hz ±10 %. .
Medición de frecuencia
Frecuencia nominal:
Precisión:
Dependencia de tensión:
Medición de energía
Error de contador de energía:
*)
Tolerancia a 0,8... 1,2 x Vn (con Vn = 100 V) , |PF|>0,5, alimentación simétrica,
SN = 1,73 ⋅ ratio de VT ⋅ ratio de CT
Medición de potencia
S, P, Q:
P1, Q1 (secuencia de pos.):
*)
Tolerancia a 0,8... 1,2 x Vn (con Vn = 100 V) , |PF|>0,5, alimentación simétrica,
SN = 1,73 ⋅ ratio de VT ⋅ ratio de CT
636
Hasta 20 % del 3
Hasta 20 % del 5º armónico ±1%
<±2 %/Hz en la gama de ±5 Hz de la frecuencia nominal
configurada
<±1 % dentro de un rango de 0°C hasta +60°C
50 Hz/60 Hz
±0,05 % de fN dentro del rango de 40‒70 Hz en
tensiones de >50 V
adquisición de frecuencia desde 0,15 x Vn
*)
1,5% de energía medida o 1,5 % SN 1 h
*)
<±1% del valor medido o 0,1 % SN (para fundamental)
<±2% del valor medido o 0,2 % SN (para RMS)
±2% del valor medido o 0,2 % SN
MCDGV4
er
armónico ±1%
MCDGV4-3.7-ES-MAN