Garantía - AquaTools AT5800 El Manual Del Propietario

Las bombas, filtros, espumaderas, las luces subacúeos (salvo
focos), accesorios y aditamentos manufacturados por
AquaTools están garantizados contra defectos de materiales y
mano de obra durante un período de un (1) año a partir de la
fecha de instalación.
Garantías específicas
de productos:
Filtros modulares – Tanques ..................................10 años
Componentes internos del filtro y vávulas .... 1 año
Limpiadores automáticos de piscina,
incluyendo manguera............................................ 2 años
Filtros de arena – Tanques ..............10 años prorrateados*
Válvula y componentes internos. .................... 1 año
Cartucho sobre el suelo –
Tanques de filtración ..................5 años prorrateados
Elementos ........................................................ 1 año
Sistemas de arena – Tanques ..........10 años prorrateados*
Bombas ............................................................ 1 año
Válvula y componentes internos ..................... 1 año
Sistemas de cartucho – Tanque filtrador ..................1 año
Bombas ............................................................ 1 año
Sistemas de filtro modular – Tanques ...................10 años
Bombas ............................................................ 1 año
Plataforma y components internos.................. 1 año
Bombas ...................................................................................1 año
Cuando provista de motores de 2 compartimientos
A.O. Smith (No incluye bombas que se venden
como arte de un paquete de sistemas) .......... 2 años
Las garantías antes descritas sólo se aplican al comprador
consumidor original ("Comprador"). AquaTools tendrá la opción
▲
Conserve el Certificado de Garantía (parte de arriba) para su archivo en un lugar seguro y conveniente.
CORTE AQUÍ: Complete la parte de abajo y envíela dentro de los primeros 10 días a partir de la fecha de compara/instalación a:
▼
Nombre
Dirección
Ciudad Estado
Fecha de compra
Producto comprado
■ ■ ■ ■
Instalación nueva
■ ■
Tipo de alberca Enterrada
Tamaño de la alberca
GARANTÍA LIMITADA AquaTools
Años a partir de la
fecha de instalación
(primeros 2 años total)
AquaTools, At'n: Warranty Dept., 293 Wright St., Delavan, WI 53115
Tarjeta de Registro de Garantía
Código Postal
Reemplazo
■ ■ ■ ■ ■ ■
Vinilo Fibea de vidrio Gunlite
®
de reparar o reemplazar, a su discreción,
demuestre tener defecto. Los compradores deben pagar todos los
costos de mano de obra y embarque necesarios para
reemplazar el producto cubierto bajo esta garantía. Las
solicitudes de servicio bajo garantía deben hacerse a través del
representante que hizo la instalación. Esta garantía no se aplica
para productos que hayan sido objeto de negligencia,
aplicación, instalación o mantenimiento indebidos, o de otras cir-
cunstancias que estén fuera del control directo de AquaTools.
*La cobertura completa de la garantía tiene vigencia de un año
a partir de la fecha de instalación. La garantía prorrateada cubre
solamente el tanque durante el segundo al décimo año después
de la instalación. El monto cubierto disminuye un 10% cada
año. (Por ejemplo, cobertura segundo año 90%, cobertura ter-
cer año 80%, etc.).
Esta garantía establece la obligación única de AquaTools y el
remedio exclusivo para el comprador en caso de que
productos defectuosos.
AquaTools NO SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO
CONSECUENCIAL, INCIDENTAL O CONTINGENTE.
LAS GARANTÍAS ANTES DESCRITAS SON EXCLUSIVAS Y EN
LUGAR DE TODA OTRA GARANTÍA. LAS GARANTÍAS
EXPRESAS O IMPLÍCITAS,
RESTRINGIDAS A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE BUENA
CALIDAD Y CONDICIÓN PARA FINES ESPECÍFICOS, NO
TENDRÁN UNA VIGENCIA MAYOR A LA DURACIÓN DE LAS
GARANTÍAS EXPRESAS APLICABLES AQUÍ OTORGADAS.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños
o limitaciones incidentales o consecuenciales en lo que
respecta la duración de una garantía implícita, por lo que las
limitaciones o exclusiones arriba indicadas pueden no ser
aplicables en su caso. Esta garantía le otorga a usted derechos
legales específicos y también puede tener otros derechos que
varían según el estado.
Substituye todas las publicaciones anteriores.
AquaTools
293 Wright Street
Delavan, WI 53115
■ ■
Años de servicio de la alberca menos de 1
Comprado a:
Nombre de la compañía
Dirección
Ciudad Estado
Por favor envíenme mas información sobre
estos y otros productos AquaTools.
■ ■ ■ ■ ■ ■
Bombas Filtros Limpiadores automáticos de albercas
■ ■
Equipo de mantenimiento
el producto que
INCLUYENDO PERO NO
■ ■ ■ ■ ■ ■
1-3 3-5 5-10
Código Postal
■ ■
Tiras para pruebas
S4877AT (Rev. 5/15/00)