Conserve O Presente Manual Para Consulta Futura - Cook'in garden Tondino Consejos De Uso Y Mantenimiento

PT
Conserve o presente manual para
consulta futura
O NÃO-CUMPRIMENTO DESTES
ADVERTENCIAS PODE PROVOCAR FERIMENTOS
GRAVES OU ATE MESMO MORTAIS, OU DANOS
MATERIAIS DEVIDO A INCENDIO.
1. Regras de segurança:
ATENÇÃO ! Este barbecue vai ficar muito
quente. Não o desloque durante a sua utilização.
ATENÇÃO ! Não o utilize em locais fechados!
Este barbecue foi concebido para ser utilizado
apenas no exterior. Se o utilizar no interior,
podem acumular-se fumos tóxicos e provocar
ferimentos graves ou até mesmo mortais.
ATENÇÃO! Não utilize álcool, gasolina ou
qualquer outro líquido idêntico para acender ou
reacender o lume do barbecue!
Utilize apenas acendalhas em conformidade com
a EN1860-3.
ATENÇÃO! Não deixe o barbecue ao alcance de
crianças e de animais domésticos.
 Este barbecue deve ser instalado sobre um
suporte horizontal e estável antes de ser
utilizado.
 Utilize luvas de protecção adaptadas quando
manusear o seu equipamento.
 Não utilize o barbecue num raio de 1,5 metros
de qualquer material combustível.
 Não
utilize o barbecue
componentes não estiverem correctamente
instalados.
 Não utilize vestuário sintético ou com cavas
largas e flutuantes quando acender ou
utilizar o barbecue.
 Não utilize o barbecue com vento forte.
 Não utilize água para reduzir as chamas
inoportunas.
 Combustíveis: apenas estão autorizados os
combustíveis seguintes: carvão vegetal ou
briquetes de carvão vegetal em conformidade
com a norma NF EN 1860-2, briquetes de coco
e madeira de videira.
 Utilize utensílios e acessórios adaptados ao
barbecue com pegas compridas resistentes ao
calor.
 Nunca toque nas grelhas ou no barbecue para
verificar se estão quentes.
 Quando pretender colocar mais material
combustível no barbecue, proceda da seguinte
forma: utilize luvas de protecção adaptadas,
retire a totalidade dos alimentos que se
encontram na grelha de cozedura, retire a
grelha de cozedura e, em seguida, coloque os
combustíveis recomendados na cuba ou grelha
de combustão (consoante o modelo). Não
adicione acendalhas. Em seguida, posicione
novamente a grelha de cozedura e os
alimentos.
 Os barbecues portáteis devem ser colocados
APENAS sobre materiais como ladrilhos, pedra,
betão, madeira, sobre um suporte horizontal,
plano e estável antes da utilização.
2. Utilização :
Certifique-se de que as instruções de montagem
foram seguidas correctamente, mesmo que tenha
adquirido um produto já montado.
É possível que o seu barbecue apresente sinais de
aquecimento; isto acontece porque foi submetido a
testes de controlo de qualidade, mas não afecta de
forma alguma as qualidades e propriedades do seu
produto.
AVISOS E
Utilização do barbecue
A primeira vez que utilizar o barbecue, coloque
apenas uma camada de carvão vegetal na cuba ou
sobre a grelha de combustão (enchimento a 50% da
sua capacidade máxima). Forme uma pirâmide,
coloque vários cubos de acendalhas e acenda-os.
Acenda o seu barbecue com todos os seus
acessórios mas sem alimentos e deixe arder
durante pelo menos 30 minutos, durante os quais o
combustível deve ser mantido incandescente.
Deixe-o arrefecer e, em seguida, limpe o seu
barbecue.
Acendimento do aparelho
Coloque apenas uma camada de carvão vegetal na
cuba ou sobre a grelha de combustão. O aparelho
não deve ser enchido com combustível a mais de
50% da sua capacidade para aumentar a vida útil do
barbecue e reduzir a emanação de CO
Forme uma pirâmide e coloque na mesma vários
cubos de acendalhas sólidos (2 ou 3) e acenda.
ATENÇÃO ! Alguns barbecues estão equipados com
uma grelha ou com um cesto de combustão:
coloque o combustível precisamente neste local e
não directamente sobre a cuba.
Para os barbecues equipados com o sistema Easy
Lighting :
se todos os
sólidos.
 Utilize luvas de protecção adaptadas
 Abra totalmente a ventilação para que o ar
circule e acelere a combustão.
 Aguarde cerca de 10 min. para obter brasas.
 Espalhe o carvão vegetal com um atiçador de
forma homogénea sobre toda a superfície da
cuba ou sobre a grelha de combustão.
 Coloque a grelha de cozedura.
 Quando o seu barbecue tiver arrefecido, retire as
cinzas da gaveta.
Não mexa na gaveta superior durante a
cozedura.
Cozedura
Antes de iniciar a cozedura, espere até que uma
camada de cinzas cubra o combustível.
acendalhas foram totalmente consumidas
antes de cozinhar os seus alimentos.
 Espere até que se forme uma fina camada de
brasas.
Limpeza e arrumação
Após cada utilização, aguarde até à extinção total
do combustível e completo arrefecimento do
barbecue.
2
Forme uma pirâmide na cuba com o
carvão vegetal ou com os briquetes.
Não utilize líquido de acendalha ou
acendalha em gel. Utilize apenas cubos
 Abra a gaveta superior e introduza 3
a 4 cubos de acendalhas. Incendeie.
Feche a gaveta.
 Nunca grelhe alimentos sobre
as chamas.
 Certifique-se
de que
Esvazie a cuba ou a gaveta de recuperação de
cinzas, limpe completamente o seu aparelho e os
seus utensílios.
Cubra-o com uma capa durante o Verão e
coloque-o num local sem humidade caso não
utilize durante um período de tempo prolongado.
Manutenção
Para conservar o seu barbecue o máximo de
tempo possível, recomendamos que:
 Não utilize objectos cortantes ou produtos de
limpeza abrasivos para limpar a grelha de
cozedura ou o próprio barbecue.
 Não encha a cuba com mais de 50% da sua
capacidade e utilize apenas os combustíveis
recomendados. Uma cuba excessivamente
cheia de combustível irá deteriorar-se mais
rapidamente e a temperatura atingida será
demasiado elevada
correctamente os seus alimentos.
 Não utilize o barbecue para qualquer outra
finalidade que não a cozedura de alimentos.
 Esvazie e limpe a cuba, grelha de combustão,
gaveta de recuperação de cinzas ou cinzeiro
(consoante o modelo) após cada utilização.
 Nunca deixe água estagnada dentro da cuba:
pode ocorrer ferrugem, ou deterioração
rápida dos materiais.
 Limpe as grelhas de cozedura após cada
utilização.
Serviço pós-venda
Para peças de substituição, contacte o seu
revendedor.
Garantia
Todos os nossos barbecues têm uma garantia de
2 anos a contar da data de compra (factura ou
talão de caixa como comprovativo), desde que
sejam cumpridas todas as instruções do presente
manual, mediante disponibilidade das peças em
stock e apresentação do produto na sua
embalagem original.
Esta garantia não é válida nos seguintes casos:
 Condições anómalas de utilização
 Armazenamento incorrecto
 Falha de manutenção
 Modificação do produto
Utilização para fins profissionais
as
para cozinhar