Reinigung Und Desinfektion - AdDent MICROLUX 2 Instrucciones De Uso

BENUTZERHANDBUCH

REINIGUNG UND DESINFEKTION

Reinigung – Gehäuse
! Das Aluminiumgehäuse kann mit einem Desinfektionsmittel abgewischt
werden. Das Desinfektionsmittel nicht auf das Gerät sprühen. Besonders
darauf achten, dass kein Desinfektionsmittel in das Spannfutter gelangt,
denn dies könnte die LED-Kontakte beschädigen oder die Lichtleistung mindern.
!
DAS LED-HANDSTÜCK NICHT AUTOKLAVIEREN. ZUWIDER HANDLUNG
FÜHRT ZU GERÄTESCHÄDEN UND ERLÖSCHEN DER GARANTIE.
!
DIE ENDO-LITE-SONDE UND DIE SONDE FÜR APPROXIMALE
KARIES NICHT MIT MONTIERTEM LICHTLEITERAUFSATZ AUTOKLAVIE-
REN. ZUWIDERHANDLUNG FÜHRT ZU SCHÄDEN AM ANSCHLUSS.
Reinigung – faseroptischer Lichtleiter
Der Lichtleiter kann mit Desinfektionsmittel abgewischt, kalt sterilisiert oder
autoklaviert werden. Bei 134 ˚C 15 min oder bei 121 ˚C 30 min autoklavieren.
Von der chemischen Sterilisation der Lichtleiter wird abgeraten.
ANWENDUNGEN FÜR VERSCHIEDENE SPEZIALBEREICHE
1. Allgemeine Zahnmedizin
A. Unterstützung bei der Erkennung von Karies. Diese Technik ist besonders hilfreich bei
Kariesstellen, die aufgrund vorhandener Füllungen möglicherweise auf Röntgenbildern
verdeckt werden.
B. Lokalisierung von supra- und subgingivalem Zahnstein.
C. Wenn die Entfernung von Kompositfüllungen erforderlich ist, werden Materialreste
erkannt, da diese dunkler erscheinen als die sie umgebende Zahnstruktur.
2. Zahnärztliche Prothetik
A. Lokalisierung der Schmelz-Dentin-Grenze bei der Vorbereitung von Kronen.
B. Lokalisierung von Frakturen in Zähnen und Jacketkronen aus Porzellan.
3. Endodontie
A. Lokalisierung der Mündung des Wurzelkanals.
B. Auffindung gebrochener Instrumente im Wurzelkanal.
C. Lokalisierung von Wurzelfrakturen.
4. Zahnfleischbehandlung und Zahnhygiene
A. Nützlich als zusätzliche Lichtquelle bei der Zahnfleischchirurgie.
B. Unterstützung bei der Erkennung von subgingivalem Zahnstein.
C. Hilft dabei, das Vorhandensein von Karies und Zahnstein direkt im Mund des
Patienten zu demonstrieren, und stellt somit ein wertvolles Hilfsmittel zur Motivation
des Patienten dar.
D. Einweisung in die orale Hygiene und Routinekontrollen durch Dentalhygieniker oder
zahnmedizinische Fachangestellte.
5. Oralchirurgie
A. Unterstützung bei der Auffindung von Schleimhautläsionen bei Verwendung mit
DL-Lichtleiter und Essigsäurespülung; Erläuterung in unseren Vertriebsunterlagen zu
Microlux/DL.
B. Lokalisierung von Knochensplittern und abgebrochenen Wurzelspitzen.
C. Allgemein hilfreich als hoch intensive Zusatzlichtquelle.
6. Kieferorthopädie
A. Lokalisierung von approximaler Karies bei Zähnen mit fester Zahnspange.
7. Pedodontie
A. Diagnose von Kronenfrakturen bei traumatischen Verletzungen.
18
MICROLUX TRANSILLUMINATION – ANWENDUNGSTECHNIK
Zur Optimierung der Resultate sollten alle Transilluminationsverfahren bei gedimmter oder
abgeschalteter Raumbeleuchtung durchgeführt werden.
KARIES, SPALTEN, ZAHNSTEIN
Karies im Frontzahnbereich: Kariöse Stellen können sichtbar gemacht werden, indem die
Sonde im labio-zervikalen Zahnbereich platziert und von lingual aus betrachtet wird. Oben
gezeigt: 3 mm, 2 mm, Pedo 2 mm.
Karies im Seitenzahnbereich: Zur Sichtbarmachung von approximaler Karies im
Seitenzahnbereich die Sonde am zervikalen Zahnbereich bukkal oder lingual positionieren.
Das Licht geht durch die zervikale Zahnstruktur hindurch und tritt okklusal aus. Kariöse
Stellen erscheinen als dunkler Schatten an der Okklusalfläche. Oben gezeigt: 3 mm, 2 mm,
Pedo 2 mm.
WURZELKANALÖFFNUNG
Wurzelkanalmündungen: Um Wurzelkanalmündungen leichter zu finden, die Lichtquelle
bukkal oder lingual im zervikalen Bereich des Zahns platzieren. Oben gezeigt: 3mm Art.-Nr.
630003, 2mm Art.-Nr. 600045, Pedo Art.-Nr. 110066
BENUTZERHANDBUCH
19