Käyttöohjeet (Finnish) - AdDent MICROLUX 2 Instrucciones De Uso

KÄYTTÖOHJE
KÄYTTÖOHJEET
MICROLUX 2 -LÄPIVALAISIN
Pakkaus sisältää: Microlux 2 -laite, valo-ohjain, 2 AAA-paristoa, suojapussi näyte ja tämä
käyttöohje.
!
Ei steriili. Katso puhdistus- ja desinfiointiohjeet.
Takuun rekisteröinti: www.addent.com
KÄYTTÖ JA ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA
!
Paristot: Paristot on laitettava paikalleen oikein päin napaisuus
huomioon ottaen. Avaa päätytulppa ja aseta kaksi AAA-paristoa siten, että
niiden positiivinen (+) napa on eteenpäin kohti LED-valoa. Sulje päätytulppa. Jos Microlux
2:ta ei ole tarkoitus käyttää yli 30 päivään, paristot on suositeltavaa poistaa. Paristojen
keston lisäämiseksi ja vuotojen välttämiseksi pariston voi kytkeä irti kiertämällä päätytulppaa
vastapäivään yhden täyden kierroksen, kunnes punainen O-rengas on näkyvissä.
! Valokuituohjain: Fokusoitu kuvalaatuinen valo-ohjain on helposti
särkyvä. Käsittele sitä varovasti. Aseta lasinen valo-ohjain kärjen
alumiinilapaan tukevasti painamalla. Valo-ohjaimen päässä olevan,
ruostumattomasta teräksestä valmistetun helan on tultava kokonaan lavan sisään.
Valo-ohjaimen voi irrottaa kiertämällä sitä hieman samalla vetäen.
Huomaa: Microlux 2:een sopivat kaikki alkuperäiset Microlux-valo-ohjaimet.
Käyttö: Käynnistä laite painamalla sinistä virtapainiketta. Merkkivalo syttyy ja osoittaa
suurtehotilaa. Jos painiketta painetaan uudelleen, valoteho vähenee noin kolmasosalla.
Tämä pientehotila sopii paremmin valokuvaukseen. Kun painiketta painetaan kolmannen
kerran, laite sammuu.
Pariston loppumisen ilmaisu: Kun laite käynnistetään, merkkivalo vilkkuu kahdesti ja laite
siirtyy automaattisesti pientehotilaan säästääkseen virtaa.
Automaattinen sammutus: Microlux 2 -laite sammuu automaattisesti 7 minuutin käytön
jälkeen säästääkseen paristoja.
Tasainen valoteho: Sisäinen säätöpiiri tuottaa tasaista valotehoa riippumatta paristojen
varaustasosta.
32
PUHDISTUS JA DESINFIOINTI
Puhdistus – Kotelo
!
Alumiinikotelon voi pyyhkiä puhtaaksi useimmilla desinfiointi-
aineilla. Älä ruiskuta desinfiointiainetta laitteeseen. Ole erityisen
varovainen, jotta desinfiointiainetta ei pääse lapaosaan, sillä muuten
LED-valon liittimet voivat vaurioitua ja valoteho voi heikentyä.
!
ÄLÄ AUTOKLAAVAA LED-KAHVAOSAA. SE VAHINGOITTAA
LAITETTA JA MITÄTÖI TAKUUN
!
ÄLÄ AUTOKLAAVAA ENDO- TAI PROKSIMAALISTA
KARIESKÄRKEÄ SITEN, ETTÄ KUITUOSA ON PAIKALLAAN.
SE VAHINGOITTAA LISÄOSIA.
Puhdistus – Valokuituohjain
Valo-ohjaimen voi pyyhkiä puhtaaksi desinfiointiaineella, kylmästeriloida tai
autoklaavata. Autoklaavaus 270 °F (134 °C) 15 minuuttia tai
250 °F (121 °C) 30 minuuttia.
Chem-Clav-prosessin käyttöä valo-ohjaimille ei suositella.
KÄYTTÖKOHTEET ERI ERIKOISALOILLA
1. Yleinen hammaslääketiede
A. Auttaa havaitsemaan karieksen. Tästä menetelmästä on hyötyä erityisesti
sellaisen karieksen paikantamisessa, joka ei näy röntgenkuvissa aiempien
paikkojen vuoksi.
B. Tunnistaa ikenenpäällisen ja ikenenalaisen hammaskiven.
C. Kun komposiittia on tarpeen poistaa, löytää jäljellä olevan komposiittimateriaalin,
joka näkyy ympärillä olevaa hammasrakennetta tummempana.
2. Hammasprotetiikka
A. Kiille-dentiinirajan paikantaminen kruunuvalmisteissa.
B. Hampaiden ja posliinikuorikoiden säröjen paikantaminen.
3. Endodontia
A. Juurikanavan aukon paikantaminen.
B. Juurikanavassa olevien särkyneiden instrumenttien paikantaminen.
C. Juuren murtumien paikantaminen.
4. Periodontiikka ja hammashygienia
A. Käyttö lisävalonlähteenä periodontaalisten kirurgisten toimenpiteiden aikana.
B. Auttaa havaitsemaan ikenenalaisen hammaskiven.
C. Auttaa toteamaan karieksen ja hammaskiven suoraan potilaan suusta;
auttaa motivoimaan potilasta.
D. Suuhygienistin tai avustajan tekemä suuhygieniaan liittyvä opastus ja
rutiininomaiset seulontamenettelyt.
5. Suukirurgia
A. Auttaa tunnistamaan pehmytkudosvauriota DL-valo-ohjaimen ja
etikkahappohuuhteen kanssa käytettynä (tarkempia tietoja Microlux/
DL-myyntimateriaaleissa).
B. Luupalojen ja murtuneiden juurien kärkien paikantaminen.
C. Yleisesti ottaen hyvä, voimakas lisävalonlähde.
6. Ortodontia
A. Proksimaalisen karieksen tunnistaminen oikomishoidon aikana.
7. Pediatrinen hammashoito
A. Traumaperäisiin vammoihin liittyvien kruunun murtumien toteaminen.
KÄYTTÖOHJE
33