Fisher-Price B0640 Instrucciones

e Please keep instruction sheet for future reference, as it contains important information.
Requires one 9 volt (6LR61) and three "AA" (LR6) alkaline batteries (not included).
Tool required for battery installation: Phillips Screwdriver (not included).
f Conserver ces instructions car elles contiennent des renseignements importants.
Fonctionne avec une pile de 9 volts (6LR61) et 3 piles alcalines AA (LR6), non fournies.
Outil requis pour l'installation des piles : tournevis cruciforme (non fourni).
S Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca de este producto.
Funciona con una pila alcalina tipo 1 x 9V (6LR61) y tres pilas alcalinas tipo 3 x "AA" (LR6) x 1,5V (no incluidas).
Herramienta necesaria para la colocación de las pilas: destornillador de cruz (no incluido).
P Por favor, guarde esta folha de instruções para futuras consultas, pois ela contém informações importantes.
Requer uma bateria alcalina de 9 volts (6LR61) e três pilhas alcalinas "AA" (LR6) (não incluídas).
Ferramenta necessária para a instalação da bateria e das pilhas: chave de fenda Phillips (não incluída).
eWARNING fAVERTISSEMENT SADVERTENCIA PATENÇÃO
e To prevent strangulation, never place product in a crib or playpen where baby could become entangled.
NEVER add strings or ties to the product.
f Pour prévenir les risques d'étranglement, ne jamais utiliser le produit dans un lit ou un parc.
Ne JAMAIS ajouter de ficelles ou d'attaches au produit.
S Para evitar una estrangulación, no colocar el producto en una cuna o corralito donde el bebé pueda quedar
atrapado. NO agregar cordones o lazos al producto.
P Para evitar estrangulamento, nunca coloque o produto em um cercadinho ou berço onde o bebê poderá se
estrangular com ele. NUNCA coloque cordões ou laços no produto.
e Instructions
f Instructions
S Instrucciones
P Instruções
Adult assembly is required for battery installation.
Les piles doivent être installées par un adulte.
Requiere montaje por un adulto para la colocación de las pilas.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
Necessária a instalação da bateria e das pilhas por um adulto.
e Model Number: B0640
f Numéro de modèle : B0640
S Número de modelo: B0640
P Código do Modelo: B0640