Kennzeichnung Der Elektrischen Betriebsmittel Nach Richtlinie 94/9/Eg; Th01Ex; Th101-Ex; Zoneneinteilung; Zone 0: Einsetzbar Geräte Der Kategorie G1 - ABB TH01-Ex Manual Del Usuario

1

Kennzeichnung der elektrischen Betriebsmittel nach Richtlinie 94/9/EG

TH01Ex; TH101-Ex

Zoneneinteilung

Explosionsgefährdete Bereiche sind nach der Häufigkeit des Auftretens explosionsfähiger Atmosphäre in Zonen
unterteilt. Die Einteilung dieser Zonen erfolgt auf der Grundlage der IEC/EN 60079 Teil 10: „Einteilung in explo-
sionsgefährdete Bereiche". Darin werden folgende Bereiche unterschieden:
Zone 0: einsetzbar Geräte der Kategorie G1
Bereiche, in denen ständig, langzeitig oder häufig eine explosionsfähige Atmosphäre aus einem Gemisch aus
Luft und brennbaren Substanzen in Form von Gas, Dampf oder Nebel vorhanden ist (Richtwert: mehr als 1000
Stunden/Jahr).
Zone 1: einsetzbar Geräte der Kategorien G1 und G2
Bereiche, in denen damit zu rechnen ist, dass bei normalem Betrieb eine explosionsfähige Atmosphäre aus ei-
nem Gemisch aus Luft und brennbaren Substanzen in Form von Gas, Dampf oder Nebel auftritt (Richtwert: zwi-
schen 10 und 1000 Stunden/Jahr).
Zone 2: einsetzbar Geräte der Kategorien G1, G2 und G3
Bereiche, in denen damit zu rechnen ist, dass bei normalem Betrieb eine explosionsfähige Atmosphäre aus ei-
nem Gemisch aus Luft und brennbaren Substanzen in Form von Gas, Dampf oder Nebel auftritt, und wenn dann
nur selten und auch nur kurzzeitig (Richtwert: zwischen 0,1 und 10 Stunden/Jahr).
Sicherheitshinweis
WARNUNG
Vor Einbau der Geräte ist der Anwender verpflichtet, an Hand des Geräte-Typenschildes die Eignung des
Gerätes für die entsprechende Ex-Anwendung zu überprüfen.
3KDE115000R4899 Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel in explosionsgefährdeten Bereichen
Kennzeichnung nach Richtlinie 94/9/EG:
- CE-Konformitätskennzeichnung
- Kennzeichen zur Verhütung von Explosionen
- Gerätegruppe II
- Gefährdung: Kategorie 2
(hier für den Messumformer)
Kategorie 1
(hier für den Sensor)
- Für explosionsfähige Atmosphäre
aus Gemischen von Luft und Gasen,
Nebel oder Dämpfen
Kennzeichnung der Zündschutzart:
- Explosionsgeschütztes elektrisches Betriebsmittel
nach Europa-Norm
- Zündschutzart
Eigensicherheit Kategorie "ia":
hier Messstromkreis
Eigensicherheit Kategorie "ib":
hier Speisestromkreis
- Explosionsgruppe
- Temperaturklasse
II 2 (1) G
EEx [ia] ib IIC T4/5/6
5