Publicidad
Using the Seat Restraint • Utilización del sujetador del
asiento • Utilisation des sangles de sécurité du siège
The Chair Top High Chair has a 5-point seat restraint for child safety.
EN
La silla alta de refuerzo para niños tiene una restricción de asiento de 5 puntos para
ES
brindar seguridad al niño.
La chaise haute pour dessus de chaise dispose d'un système de retenue à 5 points
FR
pour la sécurité de l'enfant.
Step 1 • Paso 1 • Étape 1
Check the underside of the booster seat to ensure that the ends on all 5 restraint
EN
straps are properly secured. The ends should be bent perpendicular to the strap.
If any ends are not bent, bend them now. Pull each strap tight against the seating
surface to check security.
Compruebe la parte inferior del asiento elevado para asegurarse de que los extremos
ES
de las 5 correas de restricción están protegidos adecuadamente. Los extremos deben
doblarse perpendicularmente a la correa. Si los extremos no están doblados, dóblelos
ahora. Tire de cada correa contra la superficie de sentarse para revisar la seguridad.
Vérifier que les extrémités des 5 sangles de retenue sont correctement sécurisées
FR
sous le siège d'appoint. Les extrémités doivent êtres pliées perpendiculairement à la
sangle. Si l'une des extrémités n'est pas pliée, la plier immédiatement. Tirer chaque
sangle serrée contre la surface d'assise pour vérifier la sécurité.
– 13 –
Publicidad
