Using the Height Adjustment Function • Utilización
de la función de ajuste de la altura • Utilisation de la
fonction de réglage de la hauteur
The Chair Top High Chair has four convenient height settings.
EN
Grasp the handles of the left and right sides of the seat and squeeze the triggers.
A
Raise or lower the seat to the preferred height and release the triggers. Ensure the
B
seat engages securely in the desired setting before placing a child in the seat.
La silla alta de refuerzo para niños tiene cuatro alturas convenientes.
ES
Tome las manijas de los lados izquierdo y derecho del asiento y apriete los
A
gatillos.
B
Suba o baje el asiento a la altura deseada y suelte los gatillos. Asegúrese de que
el asiento encastre de forma segura en la opción deseada, antes de sentar un
niño en el asiento.
La chaise haute pour dessus de chaise dispose de quatre configurations de hauteur
FR
commodes.
Saisissez les poignées des côtés gauche et droit du siège et pressez les détentes.
A
Relevez ou abaissez le siège à la hauteur souhaitée et relâchez les détentes.
B
Assurez-vous que le siège est enclenché en toute sécurité dans la position de
réglage souhaitée avant d'y installer l'enfant.
A
Squeeze
Apriete
Pressez
B
– 20 –