Publicidad
Using the Tray • Uso de la bandeja • Utilisation du plateau
Step 1 • Paso 1 • Étape 1
Attach the tray to the high chair by grasping the pair of latches on the underside of
EN
the tray and pulling outward. Lower the tray into position or slide the tray into position
over the front of arms. Release the latches ensuring that they fully engage into one of
the 3 positions locking the tray onto the high chair.
Sujete la bandeja a la silla alta agarrando el par de pestillos situados en la parte
ES
inferior de la bandeja y jalando hacia afuera. Baje la bandeja hasta la posición
adecuada o deslícela hasta que quede en su posición delante de los brazos.
Retire los pestillos, asegurándose de que encastren por completo en una de las 3
posiciones para trabar la bandeja en la silla alta.
Joindre le plateau à la chaise haute en saisissant la paire d'attaches de fixation sous
FR
le plateau et en les tirant vers l'extérieur. Abaisser le plateau en place ou le faire
glisser en place par-dessus l'avant des bras. Libérez les loquets en vous assurant
qu'ils sont totalement engagés dans l'une des trois positions de verrouillage du
plateau sur la chaise haute.
Step 2 • Paso 2 • Étape 2
Verify the tray is locked in place before use by gently pulling on the tray.
EN
Verifique que la bandeja esté trabada en su lugar antes de usar el producto, jalando
ES
de esta con cuidado.
Vérifier que le plateau est bien verrouillé en place avant de l'utiliser en tirant
FR
doucement dessus.
– 16 –
Publicidad
